Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the arena to be used.
សៃវៀនដែលត្រូវប្រើ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the fill color to be used
ប្តូរពណ៌បំពេញ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the graphical theme to be used
ស្បែកក្រាហ្វិកដែលនឹងត្រូវប្រើ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a line to be used as a separator
mouse cursor shape
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
selects the set of game rules to be used in the next game.
ជ្រើសសំណុំក្បួនល្បែងដែលនឹងត្រូវប្រើនៅក្នុងល្បែងបន្ទាប់ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
templates to be used (deprecated).
ពុម្ពត្រូវប្រើ (ដែលងាយ) & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
here you can choose the font to be used.
ទីនេះ អ្នកអាចជ្រើសពុម្ពអក្សរដែលត្រូវប្រើ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
here you can choose the font size to be used.
នៅទីនេះ អ្នកអាចជ្រើសទំហំពុម្ពអក្សរដែលត្រូវប្រើ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mixer channel to be used to control volume
ឆានែលលាយដែលត្រូវប្រើដើម្បីបញ្ជាកម្រិតសំឡេង
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a small fax utility to be used with kdeprint.
ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ទូរសារតូចមួយដែលត្រូវប្រើជាមួយ kdeprint & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
allow the semicolon character (';') to be used as separator in the message composer.
អនុញ្ញាតឲ្យប្រើតួអក្សរ (';') ជាធាតុបំបែកនៅក្នុងកម្មវិធីតែងសារ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
select the sound sink to be used for gstreamer output.
ááááááâáááááá & # 160; á
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
allows qt kinetic declarative ui scripts to be used as plasmoids.
អនុញ្ញាតស្គ្រីបចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើប្រកាស qt kinetic ដើម្បីប្រើជា plasmoids & # 160; ។ name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
select your email address to be used as the sender's address in email alarms:
ជ្រើសអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដើម្បីប្រើជាអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកផ្ញើនៅក្នុងអ៊ីមែលការជូនដំណឹង ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please select the tools to be used for the detection and go to the next page.
សូមជ្រើសកម្មវិធីដើម្បីរក និងទៅទំព័របន្ទាប់ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well.
ចងចាំអត្តសញ្ញាណនេះ ដូច្នេះវានឹងត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីតែងនៅពេលអនាគតផងដែរ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a number of useful shortcut keys can be used in list, tree and text view modes:
ចំនួនគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់អាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបញ្ជី ដែលនៅក្នុងរបៀបទិដ្ឋភាពមែកធាង និងទិដ្ឋភាពអត្ថបទ & # 160; ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
email client: specify the email client to be used to send email alarms:
កម្មវិធីអ៊ីមែល ៖ បញ្ជាក់កម្មវិធីអ៊ីមែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់ផ្ញើការជូនដំណឹង តាមអ៊ីមែល ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here you can select the certificate to be used when & smime; -signing messages written with this identity in effect.
នៅទីនេះ អ្នកអាចជ្រើសវិញ្ញាបនបត្រដើម្បីប្រើនៅពេលដែលបានសរសេរសារការចុះហត្ថលេខា & smime; ជាមួយអត្តសញ្ញាណនៅក្នុងបែបផែន & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
did you know that kipi plugins can also be used in digikam, kimdaba, showimg, and gwenview programs?
តើអ្នកដឹងទេថា កម្មវិធីជំនួយ kipi អាចត្រូវបានប្រើផងដែរនៅក្នុងកម្មវិធី digikam, kimdaba, showimg, and gwenview & # 160;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering