Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the timetable print view has the times to the left of the page
ទិដ្ឋភាពបោះពុម្ពកាលវិភាគ មានពេលវេលានៅខាងឆ្វេងទំព័រ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the time group box, select one of:
នៅក្នុងប្រអប់ ពេលវេលា ជ្រើសយកមួយ ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the end time of the working day.
ម៉ោងបញ្ចប់នៃថ្ងៃធ្វើការ & # 160; ។ @ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the start time of the working day.
ម៉ោងចាប់ផ្ដើមនៃថ្ងៃធ្វើការ & # 160; ។ @ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
whether to show the time of the messages
ថាតើត្រូវបង្ហាញពេលវេលានៃសារ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
connects/ disconnects kopete automatically depending on availability of internet connection
តភ្ជាប់/ ផ្ដាច់ kopete ដោយស្វ័យប្រវត្តិ អាស្រ័យលើការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតដែលមានname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enter the time between repetitions of the alarm
បញ្ចូលពេលវេលារវាងការធ្វើការជូនដំណឹងឡើងវិញ & # 160; ។ @ option: radio
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
shows the time in different parts of the world
បង្ហាញពេលវេលានៅក្នុងផ្នែកផ្សេងរបស់ពាក្យname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enter the end time of the working day. %1
បញ្ចូលពេលវេលាបញ្ចប់នៃថ្ងៃធ្វើការ & # 160; ។% 1 @ option: check
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
enter the start time of the working day. %1
បញ្ចូលពេលវេលាចាប់ផ្ដើមនៃថ្ងៃធ្វើការ & # 160; ។% 1 @ label: spinbox
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
clock with the facility of adjusting the time and date format.
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is the time infobox in the "shaded" state?
គឺ?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
display the time zone name
បង្ហាញឈ្មោះតំបន់ពេល
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the main panel, double click the time and date when your event starts.
នៅក្នុងបន្ទះមេ ចុចទ្វេដងលើពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ នៅពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នកចាប់ផ្ដើម & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
list of internet domains that will be browsed for services in addition to default domain (typically local network).
បញ្ជីដែនអ៊ីនធឺណិតដែលនឹងត្រូវរកមើលសេវាបន្ថែមទៅក្នុងដែនលំនាំដើម (ជាពិសេសបណ្តាញមូលដ្ឋាន)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here you can set the starting time of the departure list. no earlier departures will be shown.
ទីនេះអ្នកអាចកំណត់ពេវាលាការចាប់ផ្តើមរបស់បញ្ជីចេញដំណើរ & # 160; ។ មិនមែនការចេញដំណើរដើមនិងបង្ហាញ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
choose how you will enter the time:
áááááá·áá¸âáááá¹áâáá¶áââááááááá¶áâáá¶ááá»ááááá¶âáá¹ááááááâáá¾âáá·áá¸áá¶áááááââáááâáááá¼ááááá¾âááááá¶ááâáááá ááááá¾âáá¶ááá¼áâáááá¹áâââá¡á¾áâáá·á & # 160; á áá¾âá¢ááááááá¾âááá¼áá»áâ áá¶áááâááááááá¶ááááââ áááááá·áá¸áááá¹áââáááá á¶áááââáá»áâáááâáá¶ááá¾áá¡á¾áâáááááá¶ááá¼áâáááá¹áââáááá¶áááá¼áááááá»ááááá áá¾á¢ááááááá¾âáááá¶ááâ áá¶ááá¾áá¡á¾áâááááá áááááá·áá¸âáááá¹á áá¹áâááááá á¶áââáá»áâáááââáá¾áá¡á¾áááááá & # 160; á
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
algorithm to estimate the time when a torrent is finished
ថតដែលត្រូវផ្លាស់ទីទិន្នន័យទៅ នៅពេលដែល torrent បានបញ្ចប់ការទាញយក & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
by date/ time of most recent message in group
តាមកាលបរិច្ឆេទ/ ពេលវេលារបស់សារថ្មីៗបំផុតនៅក្នុងក្រុម
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
during this time of the year in previous years, cambodians were sharing holiday stories and how they happily participated in the water festival celebrations.
រយៈពេលនេះក្នុងឆ្នាំមុនៗ ប្រជាជនកម្ពុជានាំគ្នាចែករំលែកពីរឿងរ៉ាវដែលកើតមានក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាក និងនិយាយពីភាពរីករាយដែលពួកគេទទួលបានក្នុងពិធីបុណ្យអ៊ុំទូក អកអំបុក និងសំពះព្រះខែ។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: