Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perfect and by references
ល្អឥតខ្ចោះ និងតាមសេចក្ដីយោង
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perfect, by references and by subject
ល្អឥតខ្ចោះ ដោយសេចក្ដីយោង និងតាមប្រធានបទ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the given name could not be resolved to a unique server. make sure your network is setup without any name conflicts between names used by windows and by unix name resolution.
ឈ្មោះដែលបានផ្ដល់ឲ្យមិនអាចកំណត់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើតែមួយគត់ & # 160; ។ សូមប្រាកដថាបណ្ដាញរបស់អ្នកត្រូវបានដំឡើងដោយគ្មានឈ្មោះជាន់គ្នា រវាងឈ្មោះដែលបានប្រើដោយ វីនដូ និងដោយ យូនីក & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this is the regular expression in ascii syntax. you are likely only to be interested in this if you are a programmer, and need to develop a regular expression using qregexp. you may develop your regular expression both by using the graphical editor, and by typing the regular expression in this line edit.
នេះគឺជាកន្សោមធម្មតាក្នុងវាក្យសម្ព័ន្ធ ascii & # 160; ។ អ្នកប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកសសេរកម្មវិធី និងត្រូវការអភិវឌ្ឍន៍កន្សោមធម្មតាដោយប្រើ qregexp & # 160; ។ អ្នកប្រហែលជាត្រូវអ្នកភិវឌ្ឍន៍កន្សោមធម្មតារបស់អ្នកទាំងពីរដោយប្រើកម្មវិធីកែប្រែក្រាហ្វិក និងដោយវាយកន្សោមធម្មតាក្នុងការកែប្រែបន្ទាត់នេះ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this chapter provides a brief description of the remote frame buffer protocol used by & krdc; and by other compatible systems. if you are already familiar with remote frame buffer, you can safely skip this chapter.
នៅក្នុងជំពួកនេះផ្តល់នូវការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃពិធីការស៊ុមសតិបណ្តោះអាសន្នពីចម្ងាយដោយប្រើការតភ្ជាប់ផ្ទៃតុពីចម្ងាយ និងប្រព័ន្ធឆបផ្សេងគ្នាទៀត ។ អ្នកធ្លាប់ស្គាល់រួចហើយជាមួយស៊ុមសតិបណ្តោះអាសន្នពី ចម្ងាយ អ្នកអាចរំលងជំពូកនេះបាន ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
click on the embedding tab. make sure that left click action is set to show file in embedded viewer, and by default icon view (konq_iconview) is at the top of services preference order.
ចុចលើផ្ទាំង បង្កប់ ។ សូមប្រាកដថាបានកំណត់ អំពើចុចប៊ូតុងកណ្ដុរឆ្វេង ទៅ បង្ហាញឯកសារក្នុងកម្មវិធីមើលដែលបង្កប់ ហើយតាមលំនាំដើម ទិដ្ឋភាពរូបតំណាង (konq_ iconview) នៅកំពូលនៃ លំដាប់ចំណង់ចំណូលចិត្តសេវា ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.