Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
well you just have to be fast and accurate on this one and that is all we can say...
មែនហើយអ្នកគ្រាន់តែធ្វើឲ្យរហ័ស និងត្រឹមត្រូវតាមមូយនេះ យើងនិយាយបានតែប៉ុណ្ណឹងឯង...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mail programs not listed here or on the homepage probably do not work with & kmail; as they use proprietary mail formats that & kmail; cannot understand. however, there is no harm in trying! if the mailbox file looks similar to the mbox format, try copying the mailbox file (remember, the index file is not needed) to your ~/ mail folder and see what happens if you start & kmail;. if you get mailboxes from your favorite email client to work in & kmail;, please tell us how you did it so that we can include directions in a future revision of this documentation.
កម្មវិធីសំបុត្រមិនត្រូវបានរាយបញ្ជីនៅទីនេះ ឬនៅលើគេហទំព័រហើយវាប្រហែលជាមិនធ្វើការជាមួយkmail ដូចពួកវាប្រើទ្រង់ទ្រាយសំបុត្រកម្មសិទ្ធដែល kmail មិនអាចយល់បាន ។ ទោះបីជាការសាកល្បងបរាជ័យក៏ដោយ! បើឯកសារប្រអប់សំបុត្រស្រដៀងនឹងទ្រង់ទ្រាយmbox សាកល្បងចម្លងឯកសារប្រអប់សំបុត្រ (ចងចាំ ឯកសារលិបិក្រមដែលមិនចាំបាច់) សម្រាប់ថត ~/ mail របស់អ្នក និងមើលថាតើមានអ្វីកើតឡើងបើអ្នកចាប់ផ្តើម kmail ។ បើអ្នកទទួលបានប្រអប់សំបុត្រពីកម្មវិធីអ៊ីមែលដែលអ្នកពេញចិត្តធ្វើការក្នុង kmail សូមប្រាប់យើងពីរបៀបបង្កើតវាដូច្នេះយើងមិនអាច បញ្ចូលទិសដៅនៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញនៃឯកសារនេះនាពេលអនាគត់ឡើយ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.