Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
an engine to work with remember the milk.
ម៉ាស៊ីនដើម្បីដំណើរការជាមួយនឹងការចងចាំ milk ។ name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in this exercise you have to work with percentage questions.
នៅក្នុងលំហាត់នេះ អ្នកត្រូវធ្វើការជាមួយនឹងសំណួរភាគរយ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom told me he doesn't want to work with you.
ថម បានប្រាប់ខ្ញុំថា គាត់មិនចង់ធ្វើការរួមគ្នាជាមួយអ្នកទេ!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the wizard will search for any tools to do spam detection and setup kmail to work with them.
អ្នកជំនួយការនឹងស្វែងរកឧបករណ៍ដែលត្រូវធ្វើការរុករកសារឥតបានការ និង រៀបចំ kmail ឲ្យធ្វើការជាមួយពួកវា & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
makes it possible to work with an openchange / exchange server
ធ្វើឲ្យវាអាចធ្វើការជាមួយម៉ាស៊ីនបម្រើ openchange / exchangename
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a program to work with scanner. can be used as a scanning, copier, ocr, fax tools.
កម្មវិធីដែលត្រូវប្រើជាមួយម៉ាស៊ីនស្កេន ។ អាចប្រើបានជាឧបករណ៍សម្រាប់ស្កេន ចម្លង ocr និងទូរសារ ។
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
how do i set up & sendmail; to work with & kmail; if i have a dial-up connection?
តើខ្ញុំត្រូវរៀបចំ sendmail ឲ្យធ្វើការជាមួយ kmail យ៉ាងដូចម្តេចបើខ្ញុំបានតភ្ជាប់តាមខ្សែទូរស័ព្ទ?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
most laboratories insist that protective goggles are worn. without them, it is too risky to work with most chemicals. usually, the lens is a special type of plastic that affords protection from both mechanical impacts, and acid and base chemicals.
មន្ទីពិសោធន៍មួយចំនួនបានទទូចថាមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវពាក់វែនតាសម្រាប់ការពារភ្នែក & # 160; ។ បើគ្មានពួកវា វាគ្រោះថ្នាក់ណាស់ក្នុងការដែលធ្វើការជាមួយធាតុគីមីជាច្រើន & # 160; ។ ជាធម្មតា កញ្ចក់គឺជាប្លាស្ទីកប្រភេទពិសេសដែលការពារអ្នកពីផលប៉ះពាល់មេកានិក និង ធាតុគីមីដូចជា អាស៊ីដ និង បាស & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
depending on your snapshot delay settings you get either a cross as the mouse pointer (for no delay), or a standard mouse cursor which you can use to work with a program until the delay is over and a snapshot is taken.
ដោយផ្អែកលើការកំណត់ ការផ្អាករូបថត & # 160; ៖ របស់អ្នក អ្នកអាចយកសញ្ញាខ្វែងជាព្រួញកណ្ដុរ (សម្រាប់ មិនផ្អាក) ឬទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរស្តង់ដារដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីធ្វើការជាមួយកម្មវិធីទាល់តែការផ្អាកបញ្ចប់ និងរូបថតត្រូវបានចាប់យក & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this course assumes that you know how to work with the & kde;, and that you prefer to explore on your own. only the basic functions of & korganizer; are covered here.
ផ្នែកនេះនឹងធ្វើឲ្យអ្នកដឹងអំពីរបៀបធ្វើការជាមួយនឹង kdeហើយអ្នកចូលចិត្តរុករកដោយខ្លួនឯង & # 160; ។ នៅទីនេះ គឺមានតែមុខងារមូលដ្ឋានរបស់ korganizer តែប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if [-f /var/run/console.lock] then consoleowner=`cat /var/run/console.lock` elif [-f /var/lock/console.lock] then consoleowner=`cat /var/lock/console.lock` else consoleowner= fi if [-n "$consoleowner"] then chmod 0000 "${device}" chown "$consoleowner" "${device}" chmod 0600 "${device}" fi fi]] >
if [- f / var/ run/ console. lock] then consoleowner=`cat / var/ run/ console. lock` elif [- f / var/ lock/ console. lock] then consoleowner=`cat / var/ lock/ console. lock` else consoleowner= fi if [- n "$consoleowner"] then chmod 0000 "${device}" chown "$consoleowner" "${device}" chmod 0600 "${device}" fi fi]] >
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.