Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this will move the cursor to beginning of the first above line with a bookmark. the menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. this item is only available when there is a bookmark in a line above the cursor.
បញ្ជានេះនឹងផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅដើមបន្ទាត់ទីមួយដែលមានចំណាំ & # 160; ។ អត្ថបទធាតុម៉ឺនុយនឹងរួមបញ្ចូលលេខបន្ទាត់ និងផ្នែកដំបូងនៃអត្ថបទនៅលើបន្ទាត់ & # 160; ។ អាចរកធាតុនេះបានតែនៅពេលដែលមានចំណាំនៅក្នុងបន្ទាត់ពីលើទស្សន៍ទ្រនិចប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
when you start & kate; for the first time you'll see two windows with white backgrounds. above the two windows is a toolbar with the usual labeled icons. and above that, a menubar.
នៅពេលដែលអ្នកចាប់ផ្តើម kate ជាលើកដំបូងអ្នកនឹងឃើញបង្អួចជាច្រើន ដែលមានផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ស ។ បង្អួចទាំងពីរខាងលើ ជារបារឧបករណ៍ដែលមានរូបតំណាងដែលបានដាក់ស្លាក ។ របារម៉ឺនុយខាងលើ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
before you kill any enemies, you must collect all the gold in the tops of the towers and above the bars. one place to get started is just under the second tower from the left. dig once to trap the first enemy that comes towards you, run right to clear some gold, step back and trap the second enemy just to the left of the third tower. now run right, with three enemies in hot pursuit and very much alive!
មុននឹងសម្លាប់សត្រូវណាមួយ អ្នកត្រូវតែប្រមូលមាសនៅក្នុងកំពូលប៉ម និងពីលើរបារឲ្យអស់សិន ។ កន្លែងមួយដែលត្រូវចាប់ផ្តើមគឺនៅចំពីក្រោមប៉មទីពីរពីផ្នែកខាងឆ្វេង ។ ជីក ម្តងដើម្បីដាក់អន្ទាក់សត្រូវទីមួយដែលដើរមករកអ្នក រត់ទៅខាងស្តាំដើម្បីយកមាសមួយចំនួន ឈានជើងត្រឡប់មកវិញ រួចដាក់អន្ទាក់សត្រូវទីពីរដែលនៅចំខាងឆ្វេងនៃប៉មទីបី ។ ឥឡូវរត់ទៅស្តាំ ដោយមានសត្រូវបីនាក់កំពុងដេញតាមយ៉ាងក្តៅគគុក និងរស់រវើកខ្លាងណាស់!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.