Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1. always pay from original invoices. if you have to pay from a copy, be sure to check your records for the same invoice number and dollar amount.
វាយបញ្ចូលប្រយោគពេញលេញនៅក្នុង langage របស់អ្នក
Senast uppdaterad: 2016-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a conflict was detected. this probably means someone edited the same incidence on the server while you changed it locally. you have to check mail again to apply your changes to the server.
បានរកឃើញការប៉ះទង្គិច & # 160; ។ នេះប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់បានកែប្រែធាតុដូចគ្នានៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើហើយមើលទៅ ខណៈដែលអ្នកបានផ្លាស់ប្ដូរវាដោយដៃ & # 160; ។ ចំណាំ & # 160; ៖ អ្នកត្រូវតែពិនិត្យមើលអ៊ីមែលម្ដងទៀត ដើម្បីអនុវត្តការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នកទៅម៉ាស៊ីនបម្រើ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
uses sonnet; to check the spelling in the body of your message. note that you have to configure & sonnet; with settings spellchecker... if you use it for the first time.
ប្រើ kspell ដើម្បីត្រួតពិនិត្យមើលអក្ខរាវិរុទ្ធនៅក្នុងតួសាររបស់អ្នក ។ ចំណាំថា អ្នកបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ kspell ការកំណត់ ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ... បើអ្នកប្រើវាជាលើកដំបូង ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kolab2 server specificity: if you are configuring & korganizer; as a component to a kde; kolab client (kontact; /kolab) you have to check this option.
ម៉ាស៊ីនបម្រើ kolab2 ជាក់លាក់ & # 160; ៖ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & korganizer; ជាសមាសភាគ ទៅជា ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ kolab របស់ & kde; (kontact; / kolab) អ្នកត្រូវតែធីកជម្រើសនេះ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if you have to send attachments with filenames containing non-english characters to users of outlook(tm) or outlook express(tm) then you might want to check the outlook-compatible attachment naming option. & kmail; will then encode the attachment names in a non-standard way that is understood by outlook(tm).
បើអ្នកបានផ្ញើឈ្មោះឯកសារដែលមានឯកសារភ្ជាប់គ្មានតួអក្សរអង់គ្លេសនៃ outlook( tm) ឬ outlook express( tm) បន្ទាប់មកអ្នកធីកលើ ការដាក់ឈ្មោះឯកសារoutlook ដែលឆបគ្នា ។ kmail នឹងអ៊ិនកូដឈ្មោះឯកសារភ្ជាប់តាមវិធីមិនស្តង់ដារតែវាត្រូវបានយល់ដោយកម្មវិធី (tm) ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.