Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when there is more than one application/ object, which one should you use? got a reference?
នៅពេលមានកម្មវិធី/ វត្ថុច្រើនជាងមួយ តើគួរប្រើមួយណា? យកសេចក្ដីយោងឬអត់?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is the hostname that is reported to clients. should you ever encounter strange problems in accessing the server, put here its ip address for troubleshooting. this way you eliminate any potential name resolution problems; and you can more easily nail the real problem down.
នេះជាឈ្មោះម៉ាស៊ីនដែលបានធ្វើរបាយការណ៍ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ & # 160; ។ តើអ្នកធ្លាប់ជួបប្រទះបញ្ហាចំឡែកក្នុងការចូលដំណើរការម៉ាស៊ីនបម្រើដែរឬទេ ដាក់អាសយដ្ឋាន ip នៅទីនេះសម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហា & # 160; ។ វិធីនេះអ្នកកំចាត់បញ្ហាកំណត់ឈ្មោះមានអនុភាពណាមួយ ហើយអ្នកអាចងាយស្រួលក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាពិតប្រាកដ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
check repeat to continually repeat the audio file for as long as the alarm is displayed. (the alarm message window contains a button to stop playing the sound should you need silence but still want to display the alarm.)
ធីក ធ្វើម្តងទៀត ដើម្បីបន្តឯកសារអូឌីយ៉ូម្តងទៀតដ៏រាបណាសំឡេងរោទិ៍ត្រូវ បានបង្ហាញ & # 160; ។ (បង្អួចសារសំឡេងរោទិ៍មានប៊ូតុងសម្រាប់បញ្ឈប់ការចាក់សំឡេង អ្នកចង់បានស្ងាត់ ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែចង់បង្ហាញសំឡេងរោទិ៍ & # 160; ។)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this is an important screen for you. should you ever encounter problems: here is the place to set the log level to debug, restart the & cups; daemon and then look at the error log file defined here for entries that might give you an insight to the trouble.
នេះជាអេក្រង់ដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្នក & # 160; ។ អ្នកគួរតែធ្លាប់ជួបប្រទះបញ្ហានេះ & # 160; ៖ ទីនេះជាកន្លែងកំណត់កម្រិតកំណត់ហេតុដើម្បី បំបាត់កំហុស ចាប់ផ្តើមដេមិន cups ឡើងវិញ ហើយបន្ទាប់មើលឯកសារកំណត់ហេតុកំហុសដែលបានកំណត់ទីនេះសម្រាប់ធាតុដែលបានផ្តល់ឲ្យអ្នកនូវបញ្ហាយ៉ាងច្បាស់ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& kate; will automatically detect the right syntax rules when you open a file, based on the & mime; type of the file, determined by its extension, or, if it has none, the contents. should you experience a bad choice, you can manually set the syntax to use from the documents highlight mode menu.
kate នឹងលុបក្បួនវាក្យសម្ព័ន្ធត្រឹមត្រូវ ពេលអ្នកបើកឯកសារ ពឹងផ្អែកលើ mime ប្រភេទឯកសារដែលបានកំណត់តាមកន្ទុយឯកសាររបស់វា ឬបើវាគ្មានមាតិកា ។ អ្នកគួតែមាបទពិសោធន៍ក្នុងការជ្រើសវាក្យសម្ព័ន្ធដែល មិនត្រឹមត្រូវ, អ្នកអាចកំណត់វាក្យសម្ព័ន្ធដោយដៃដើម្បីប្រើពីម៉ឺនុយ documents របៀបបន្លិច & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.