Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please set a divider string. be aware of empty spaces. divider:
សូមកំណត់ខ្សែអក្សរចែក ។ សូមកំណត់ថាត្រូវតែជាចន្លោះទទេ & # 160; ។ & # 160; ចែក & # 160; ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
be aware that setting the data from exif may overwrite data you have previously entered manually using the image configuration dialog.
សូមដឹងថា ការកំណត់ទិន្នន័យពី exif អាច សរសេរជាន់លើ ទិន្នន័យដែលអ្នកបានបញ្ចូលពីមុនដោយដៃ ដោយប្រើប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរូបភាព ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from europe, you may remit your donation to (be aware of a fee if wiring from outside of germany):
នៅទ្វីបអឺរ៉ុប អ្នកអាចបញ្ជូនវិភាគទានទៅ (ប្រសិនបើបញ្ជូនបន្តក្រៅពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ត្រូវប្រាប់ពីតម្លៃឲ្យដឹងមុន) & # 160; ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
here all k3b plugins may be configured. be aware that this does not include the kpart plugins which embed themselves in the k3b menu structure.
ទីនេះ កម្មវិធីជំនួយ k3b ទាំងអស់អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ។ សូមជ្រាបថា វាមិនរួមបញ្ចូល កម្មវិធីជំនួយ kpart ដែលបង្កប់នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធម៉ឺនុយ k3b ទេ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the file system has additional udf entries attached to it. this raises the maximal file size to 4 gb. be aware that the udf support in k3b is limited.
ប្រព័ន្ធឯកសារមានធាតុ udf បន្ថែមដែលបានភ្ជាប់ជាមួយវា & # 160; ។ វាធ្វើឲ្យទំហំឯកសារអតិបរមាទៅជា ៤ ជី. ប. & # 160; ។ សូមប្រាកដថាការគាំទ្រ udf នៅក្នុង k3b ត្រូវបានកំណត់ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this is the default temporary directory. this is where k3b will store temporary files such as iso images or decoded audio files. be aware that the temporary directory may also be changed in every project burn dialog.
នេះជាថតបណ្តោះអាសន្នលំនាំដើម ។ k3b នឹងទុកឯកសារបណ្តោះអាសន្ន ដូចជារូបភាព iso ឬឯកសារអូឌីយ៉ូដែលបានអ៊ិនកូដ ។ សូមជ្រាបថា ថតបណ្តោះអាសន្នគឺអាចផ្លាស់ប្ដូរបាននៅក្នុងប្រអប់ដុតគម្រោងទាំងអស់ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& java; allows applications to be downloaded and run by a web browser, provided you have the necessary software installed on your machine. many web sites make use of & java; (for example, online banking services or interactive gaming sites). you should be aware that running programs from unknown sources could pose a threat to the security of your computer, even if the potential extent of the damage is not great.
java អនុញ្ញាតកម្មវិធីត្រូវបានទាញយក និងប្រើដោយកម្មវិធីរុករកបណ្ថាញ ដែលផ្ដល់ឲ្យអ្នកដំឡើងកម្មវិធីចាំបាច់នៅលើម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក & # 160; ។ តំបន់បណ្ដាញភាគច្រើនប្រើ java (ឧទាហរណ៍ សេវាធនាគារលើបណ្ដាញ ឬតំបន់បណ្ដាញអន្តរល្បែង) & # 160; ។ អ្នកគួរតែដឹងថា ការរត់កម្មវិធីពីប្រភពដែលមិនស្គាល់អាចដាក់នូវការគម្រាមកំហែងចំពោះសុវត្ថិភាពនៃកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក សូម្បីតែវិសាលភាពដែលមានអនុភាពនៃការបំផ្លាញមិនធំក៏ដោយ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.