Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my signature has two dashes above it. what's up?
ការចុះហត្ថលេខារបស់ខ្ញុំមានបន្ទាត់ដាច់ៗនៅពីលើវាចំនួនពីរ ។ តើត្រូវធ្វើវាយ៉ាងម្តេចទៅ?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the module has two pages, general, where you can choose which stylesheet to use, and customize where you can design an accessibility stylesheet.
ម៉ូឌុលនេះមានពីរទំព័រគឺ ទូទៅ ដែលអ្នកអាចជ្រើសសន្លឹករចនាប័ទ្មណាមួយដែលត្រូវប្រើ និង ប្ដូរតាមបំណង ដែលអ្នកអាចរចនាសន្លឹករចនាប័ទ្មមធ្យោបាយងាយស្រួល & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if the mouse supports cordless reporting, the battery level and rf channel widgets will be enabled. you can only change the rf channel if your mouse has two channel support.
ប្រសិនបើកណ្ដុរគាំទ្ររបាយការណ៍ឥតខ្សែ កម្រិតថ្ម និងវត្ថុមើលឃើញ ផ្លូវរបស់ rf នឹងត្រូវបានបើក & # 160; ។ អ្នកអាចបានតែផ្លាស់ប្ដូរ ផ្លូវរបស់ rf ប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើកណ្ដុររបស់អ្នកមានការគាំទ្រផ្លូវពីរ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
... that k3b has two types of settings. on the one hand k3b has settings like most kde applications have accessible through the configuration dialog via the settings menu; on the other hand every k3b action dialog has three buttons to load and save defaults for that action. this way one may, for example, set the defaults for cd copy: these defaults will then be loaded every time the cd copy dialog is opened. the button k3b defaults will restore the factory settings in case you do not know if the settings you chose are appropriate.
... ដែល k3b មានប្រភេទការកំណត់ពីរ & # 160; ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត k3b មានការកំណត់កម្មវិធី របស់ kde អាចចូលដំណើរការតាមរយៈប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះ តាមរយៈម៉ឺនុយកំណត់ ម្យ៉ាងវិញទៀត គ្រប់ប្រអប់សកម្មភាព k3b មានប៊ូតុងបី ដើម្បីផ្ទុក និងរក្សាទុកជាលំនាំដើមសម្រាប់ សកម្មភាពនោះ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ វិធីនេះអាចកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់ការចម្លងស៊ីឌី & # 160; ៖ បន្ទាប់មកលំនាំដើមទាំងនេះ នឹងត្រូវបានផ្ទុករៀងរាល់ប្រអប់ចម្លងស៊ីឌីត្រូវបានបើក & # 160; ។ ប៊ូតុង k3b លំនាំដើម នឹងស្ដារ ការកំណត់របស់រោងចក្រ ក្នុងករណីដែលអ្នកមិនដឹង ប្រសិនបើការកំណត់ដែលអ្នកបានជ្រើស សមរម្យ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.