Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is highly recommended to configure cdrdao to run with root privileges to increase the overall stability of the burning process.
យើងសូមផ្ដល់អនុសាសន៍យ៉ាងមុតមាំថា អ្នកគួរកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ cdrdao ឲ្យរត់ដោយប្រើសិទ្ធិជា root ដើម្បីបង្កើនស្ថិរភាពទាំងមូលនៃដំណើរការដុត ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
editing configuration files by hand can risk the stability of your & kde; installation. applications usually do not check what they read from the configuration files. this means that they can be disturbed by what they get as configuration and might even crash.
ការកែសម្រួលឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយដៃអាចមានអន្តរាយដល់ស្ថិរភាពនៃការដំឡើង kde របស់អ្នក & # 160; ។ ជាធម្មតា កម្មវិធីមិនពិនិត្យអ្វីដែលពួកវាអានពីឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទេ & # 160; ។ មានន័យថ ពួកវាអាចត្រូវបានរំខានដោយអ្វីដែលពួកវាទទួលពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងអាចបណ្ដាលឲ្យគាំងថែមទៀតផង & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.