Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
choose this if and only if this is your certificate. this is the default if the secret key is available, but if you imported this certificate, you might need to adjust the trust level yourself. certificates will become valid with just a single certification at this trust level.
ជ្រើសវា ប្រសិនបើនេះជាវិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នក & # 160; ។ នេះជាលំនាំដើម ប្រសិនបើសោសម្ងាត់អាចប្រើបាន ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបាននាំចូលវិញ្ញាបនបត្រនេះ អ្នកអាចលៃតម្រូវកម្រិតទុកចិត្តដោយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់បាន & # 160; ។ វិញ្ញាបនបត្រនឹងក្លាយជាមានសុពលភាពជាមួយនឹងការបញ្ជាក់មួយនៅកម្រិតទុកចិត្ត & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it is important to understand that the remote file resource does not add or remove individual items from the remote file, it simply saves the remote file over local cache when downloading and save the local cache over the remote file when uploading. therefore, if the resource is read only, it makes sense to set the automatic reload option to a regular interval, but if not (if the resource is writable), it is recommended to reload the file only before starting to edit it, by setting the automatic reload option to on startup, and to save it before exiting, by setting the automatic save option at least to on exit, or better yet, if you have a fast and stable connection to the remote file, set it to on every change to avoid data loss.
វាមានសារសំខាន់ដែលត្រូវយល់ថា ធនធានឯកសារពីចម្ងាយមិនបន្ថែម ឬយកធាតុផ្សេងពីគ្នាចេញពីឯកសារពីចម្ងាយ វារក្សាទុកឯកសារពីចម្ងាយនៅលើឃ្លាំងសម្ងាត់មូលដ្ឋាន នៅពេលដែលកំពុងទាញយក និងរក្សាទុកឃ្លាំងសម្ងាត់មូលដ្ឋាននៅលើឯកសារពីចម្ងាយនៅពេលផ្ទុកឡើង & # 160; ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើធនធាគឺបានតែអាន វានឹងគិតថាត្រូវកំណត់ជម្រើស ផ្ទុកឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ ទៅ ចន្លោះពេលទៀងទាត់ ប្រសិនបើមិនមែន (ប្រសិនបើធនធានគឺបានតែអាន) វានឹងត្រូវណែនាំឲ្យផ្ទុកឯកសារឡើងវិញមុនពេលចាប់ផ្ដើមកែសម្រួលវា គឺដោយកំណត់ជម្រើស ផ្ទុកឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ ទៅ នៅពេលចាប់ផ្ដើម និងរក្សាទុកវាមុនពេលចេញ ដោយកំណត់ជម្រើស រក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិ ទៅ នៅពេលចេញ ឬមិនទាន់ល្អនៅឡើយ ប្រសិនបើអ្នកមានការតភ្ជាប់ដែលទៀងទាត់ និងលឿនទៅកាន់ឯកសារពីចម្ងាយ កំណត់វាទៅ នៅរៀងរាល់ការផ្លាស់ប្ដូរ ដើម្បីជៀសវាងការបាត់បង់ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.