Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is & qt;, by the way?
និយាយអញ្ចឹង តើអ្វីទៅជា qt™?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
used by the taskbar.
បានប្រើដោយរបារភារកិច្ច & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
configure the way cookies work
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបដែលខូគីដំណើរការname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
used by the window titlebar.
ប្រើដោយរបារចំណងជើងបង្អួច & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the language selected by the user
ភាសាដែលបានជ្រើសដោយអ្នកប្រើ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
defines the font used by the editor
កំណត់ពុម្ពអក្សរដែលបានប្រើដោយកម្មវិធីកែសម្រួល
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the operation was canceled by the user.
ប្រតិបត្តិការត្រូវបានបោះបង់ដោយអ្នកប្រើ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1 ) items selected by the contractor
1) ធាតុដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកម៉ៅការ
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
add audio media specified by the url.
បន្ថែមមេឌៀអូឌីយ៉ូដែលបានបញ្ជាក់ដោយ url & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a message was filtered by the privacy plugin
បានត្រងសារដោយកម្មវិធីជំនួយភាពឯកជនname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
formats output as needed by the mail client mutt
ធ្វើទ្រង់ទ្រាយលទ្ធផលតាមដែលត្រូវការតាមកម្មវិធីអ៊ីមែល
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* your word was not accepted by the other players
* ពាក្យរបស់អ្នកមិនត្រូវបានទទួលដោយអ្នកប្រើដទៃទៀតទេ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aborted by the user. cannot generate a new key pair.
បានបញ្ឈប់ ដោយ a.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a folder by the name '%1 'already exists. what would you like to do?
មានថតដែលមានឈ្មោះ '% 1' រួចហើយ & # 160; ។ តើអ្នកចង់បន្តឬទេ & # 160;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& kwrite; copyright 2001 by the & kate; team.
kwrite រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ ២០០១ ដោយក្រុម kate & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
from here you can change the way users are represented in the login window.
ទីនេះអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរវិធីដែលអ្នកប្រើត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងបង្អួចចូល & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i don't agree with the way mr. ji handled his misfortune.
ខ្ញុំមិនយល់ស្របនឹងវិធីដែលលោក ជី ដោះស្រាយចំពោះសំណាងអាក្រក់របស់លោកនោះទេ។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
check this option to disable the skip shortcut. this way you can prevent skipping the break. instead it will lock the screen.
áááá¼ááá¶ááâá á¶ááâáá
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the game has begun without you (you have been excluded by the server).
ល្បែងបានចាប់ផ្ដើមដោយគ្មានអ្នក (អ្នកត្រូវបានបដិសេធដោយម៉ាស៊ីនបម្រើ) & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
behavior covers the way & kopete; integrates with your desktop, away settings, and chat user interface options.
ឥរិយាបថគ្រប់ដណ្ដប់វិធីដែល kopete រួមបញ្ចូលជាមួយផ្ទៃតុរបស់អ្នក ការកំណត់ ចាកឆ្ងាយ និងជម្រើសចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើជជែកកំសាន្ត & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering