Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to be written
ត្រូវសរសេរ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to be implemented....
ត្រូវបានអនុវត្ត... at engine wizard - device details html code
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
key to be exported:
គ្រាប់ចុច ដល់:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
action to be displayed
សកម្មភាពត្រូវបង្ហាញ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the arena to be used.
សៃវៀនដែលត្រូវប្រើ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
task archive to be imported
បណ្ណ័សារកិច្ចការនាំចូល
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how the & ipp; came to be
របៀបដែល ipp ក្លាយទៅជា
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& tile pages (to be printed):
áááááâáááá¿á (áááâáááá¼áâááááá»ááá) & # 160; á
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the graphical theme to be used.
ស្បែកក្រាហ្វិកដែលត្រូវប្រើ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
allow this program to be grouped
អនុញ្ញាតឲ្យដាក់កម្មវិធីនេះជាក្រុម
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
add a new folder to be scanned.
បន្ថែមធាតុថ្មីដែលត្រូវស្កេន & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
applications to be excluded from sessions:
កម្មវិធីដែលត្រូវបានយកចេញពីសម័យ & # 160; ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"%1" value has to be entered.
តម្លៃ "% 1" ត្រូវតែបញ្ចូល & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
additional options to be passed to mplayer
ជម្រើសបន្ថែមដើម្បីបញ្ជូនទៅ mplayer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allows files to be downloaded using bittorrent
អនុញ្ញាតឲ្យទាញយកឯកសារដោយប្រើ bittorrentname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whether opengl screensavers are allowed to be used.
ថាតើធាតុរក្សាអេក្រង់ opengl ត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យប្រើឬអត់ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check to be warned when sending unencrypted messages.
ធីកដើម្បីទទួលយកការព្រមាន នៅពេលសារដែលមិនបានអ៊ិនគ្រីប & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the ontology files containing the ontologies to be generated.
ឯកសារ ontology មាន ontologies ដែលត្រូវបង្កើត & # 160; ។ boolean and keyword in desktop search strings. you can add several variants separated by spaces, e. g. retain the english one alongside the translation; keywords are not case sensitive. make sure there is no conflict with the or keyword.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& koffice; can easily be extended with plugins. plugin development is not very difficult and can be used to optimize your everyday workflow. such capabilities are probably very interesting in business environments to make & koffice; meet individual requirements. you can either take a look at existing plugins or read a general introduction at the developer's site. the general kde techbase is available at http: / /techbase. kde. org.
koffice អាចបន្ថែមយ៉ាងងាយស្រួលជាមួយកម្មវិធីជំនួយ ។ ការអភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធីជំនួយមិនពិបាកណាស់ណាទេ ហើយអាចប្រើដើម្បីប្ដូរតាមបំណងនូវលំហូរការងាររាល់ថ្ងៃរបស់អ្នក ។ សមត្ថភាពដូចនោះគឺគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងបរិស្ថានពាណិជ្ជកម្មដើម្បីធ្វើឲ្យ koffice ត្រូវតាមតម្រូវការនីមួយៗ ។ អ្នកអាចមើលកម្មវិធីជំនួយដែលមាន ឬអានសេចក្ដីណែនាំទូទៅនៅ តំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ។ តំបន់បណ្ដាញអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ kde ទូទៅមាននៅ http: // developer. kde. org ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering