Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
change your face
ផ្លាស់ប្តូរមុខរបស់អ្នក
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
change your backup settings
ផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់បម្រុងទុករបស់អ្នក
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
click to change your image
ចុចដើម្បីផ្លាស់ប្ដូររូបភាពរបស់អ្នក
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
change your clock and date settings
ប្ដូរការកំណត់នាឡិកា និងកាលបរិច្ឆេទរបស់អ្នក
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
now it's time to change your mind.
នោះជាពេលដែលត្រូវប្តូរផ្នត់គំនិតរបស់អ្នកហើយ។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
change your keyboard or input method settings
ប្ដូរការកំណត់ក្ដារចុច ឬវិធីសាស្ត្របញ្ចូលរបស់អ្នក
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
here you can change your kde wallet manager settings.
នៅទីនេះ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងកាបូប kde របស់អ្នក ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you wish, you can go back and change your answers.
ប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកអាចត្រឡប់ក្រោយ ហើយផ្លាស់ប្ដូរចម្លើយរបស់អ្នក & # 160; ។ @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you must enter your password in order to change your information.
អ្នកត្រូវតែបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានរបស់អ្នក & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this section contains miscellaneous browsers that you can use to change your user agent.
ផ្នែកនេះមានកម្មវិធីរុករកផ្សេងៗ ដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរភ្នាក់ងារអ្នកប្រើរបស់អ្នក & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you can change your current file associations or add new file associations using this module.
អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរទំនាក់ទំនងឯកសារបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ឬបន្ថែមទំនាក់ទំនងឯកសារថ្មីដោយប្រើម៉ូឌុលនេះ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no matches filter does not match any articles, please change your criteria and try again.
មិនផ្គូផ្គង តម្រងមិនផ្គូផ្គងនឹងអត្ថបទណាមួយឡើយ & # 160; ។ សូមផ្លាស់ប្ដូរលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នក ហើយព្យាយាមម្ដងទៀត & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
changes your background image automatically
ផ្លាស់ប្ដូររូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the email address you entered is not valid because it contains more than one @. you will not create valid messages if you do not change your address.
អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលអ្នកបានបញ្ចូល មិនត្រឹមត្រូវឡើយ ព្រោះវាមានសញ្ញា @ ច្រើនជាងមួយ & # 160; ។ បើអ្នកមិនប្តូរអាសយដ្ឋានទេ អ្នកនឹងមិនអាចបង្កើតសារត្រឹមត្រូវបានឡើយ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a program error occurred: the internal program'kdepasswd 'could not be found. you will not be able to change your password.
កំហុសកម្មវិធីបានកើតឡើង & # 160; ៖ រកមិនឃើញកម្មវិធីខាងក្នុង "kdepasswd" & # 160; ។ អ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកបានឡើយ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kolourpaint does not support the current screen depth of %1bpp. kolourpaint will attempt to start but may act unreliably. to avoid this issue, please change your screen depth to 24bpp and then restart kolourpaint.
kolourpaint មិនគាំទ្រជម្រៅអេក្រង់បច្ចុប្បន្នរបស់% 1bpp ទេ & # 160; ។ kolourpaint នឹងចាប់ផ្ដើម ប៉ុន្តែប្រហែលជាមិនអាចទុកចិត្តបានទេ & # 160; ។ ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហានេះ សូមប្ដូរជម្រៅអេក្រង់របស់អ្នកទៅ 24bpp ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្ដើម kolourpaint ឡើងវិញ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
allows you to change your user agent header to msie for sites that refuse mozilla -based browsers entry. you will most likely need to use one of the msie user agents if you wish to use & konqueror; to access hotmail.
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្ដូរបថមកថាភ្នាក់ងារអ្នកប្រើរបស់អ្នកទៅ msie សម្រាប់តំបន់បណ្ដាញដែលបដិសេធ mozilla ដែលមានមូលដ្ឋានលើធាតុកម្មវិធីរុករក & # 160; ។ អ្នកនឹងចូលចិត្តប្រើភ្នាក់ងារអ្នកប្រើ msie មួយ បើអ្នកប្រាថ្នាចង់ប្រើ konqueror ដើម្បីចូលដំណើរការ hotmail & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering