Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Secretary of State
រដ្ឋលេខាធិការ
Senast uppdaterad: 2018-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
For example, the Secretary of State for the Ministry of Women’s Affairs reportedly supported a public rally of more than 100 people who came out in the streets to urge Khmer women to dress more modestly:
ឧទាហរណ៍ រដ្ឋលេខាធិការនៃក្រសួងកិច្ចការនារី ត្រូវបានរាយការណ៍ថា គាំទ្រ នូវការដង្ហែក្បួនជាសាធារណៈរបស់មនុស្សប្រហែលជាច្រើនជាង ១០០នាក់ ដែលចេញមកជំរុញឲ្យស្រ្តីខ្មែរស្លៀកពាក់ឲ្យបានសមរម្យ ៖
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
You share a last name with a global Ghanaian, former United Nations Secretary General Kofi Annan.
អ្នកមាននាមត្រកូលតែមួយជាមួយនឹងជនជាតិហា្កណាដែលល្បីឈ្មោះជាសាកលម្នាក់ គឺអតីតអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក កូហ្វី អាណាន់។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Add this resource to be able to save and load your events, to-dos and journal entries from a remote file. There are two main advantages of keeping your calendar data in a remote server: you can access your data even if you are away from your computer, and you can let other people (for instance, a secretary) view it. & korganizer; keeps a cache of the data locally.
បន្ថែមធនធាននេះដើម្បីអាចរក្សាទុក និងផ្ទុកព្រឹត្តិការណ៍ ការងារដែលត្រូវធ្វើ និងធាតុទិនានុប្បវត្តិរបស់អ្នកពីឯកសារពីចម្ងាយ & # 160; ។ ការទុកទិន្នន័យប្រតិទិនក្នុងម៉ាស៊ីនបម្រើពីចម្ងាយ មានគុណសម្បត្តិចម្បងពីរ គឺ & # 160; ៖ អ្នកអាចចូលដំណើរការទិន្នន័យរបស់អ្នក ទោះបីជាអ្នកនៅឆ្ងាយពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកក៏ដោយ និងអ្នកអាចអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកដទៃ (ឧទាហរណ៍ លេខាធិការ) មើលវាបាន & # 160; ។ & korganizer; នឹងទុកឃ្លាំងសម្ងាត់ទិន្នន័យជាមូលដ្ឋាន & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
For my small office, I was looking for a long time for a PIM solution that let me share data, so my secretary and I can share contacts, appointments and so on. Being a & kde; user, I've heard about the Kroupware project and wait its completion. But when I saw how complicated is the architecture and setup of the Kolab server 1.0 (the server side of the project), I gave up, waiting for an easier to deploy Kolab 2.0. In any case, the Kolab stuff was clearly too much for my needs. Fortunately in the & kde; wiki I've found some piece of IRC conversation where they were talking about sharing data without the Kolab infrastructure... mmm so interesting!
សម្រាប់ការិយាល័យធន់តូចរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានកំពុងរកមើលដំណោះស្រាយ PIM អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យខ្ញុំចែករំលែកទិន្នន័យ ដូច្នេះលេខារបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំអាចចែករំលែកទំនាក់ទំនង ការណាត់ជួប និងអ្វីៗច្រើនទៀត & # 160; ។ ជាអ្នកប្រើ KDE ខ្ញុំបានឮអំពីគម្រោង Kroupware និងរង់ចាំការបញ្ចប់របស់វា & # 160; ។ ប៉ុន្តែពេលខ្ញុំឃើញស្ថាបត្យកម្ម និងការរៀបចំរបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ Kolab ១. ០ គឺស្មុគ្រស្មាញពេក (ផ្នែកម៉ាស៊ីនបម្រើរបស់គម្រោង) ខ្ញុំក៏បានបោះបង់វាចោលទៅ & # 160; ។ ខ្ញុំរង់ចាំការចេញផ្សាយលើកក្រោយដែលកាន់តែងាយស្រួលជាងមុនគឺ Kolab ២. ០ & # 160; ។ ក្នុងករណីណាមួយ Kolab គឺមានយ៉ាងច្រើនសម្រាប់តម្រូវការរបស់ខ្ញុំ & # 160; ។ សំណាងល្អក្នុង Wiki KDE ខ្ញុំបានឃើញចំណែកនៃការពិភាក្សាគ្នាតាម IRC ដែលពួកគេកំពុងពិភាក្សាអំពីការចែករំលែកទិន្នន័យដោយគ្មានហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ Kolab... អូ! គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍មែនទែន & # 160;!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Kolab brings the ability to share data between different clients. It makes possible for your secretary to use Outlook and you use & kontact;, for instance.
Kolab មានសមត្ថភាពចែករំលែកទិន្នន័យរវាងម៉ាស៊ីនភ្ញៀវផ្សេងគ្នា & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ វាធ្វើឲ្យលេខារបស់អ្នកប្រើ Outlook ហើយអ្នកប្រើ Kontact ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
My scenario is a server with Debian unstable and & kde; 3.4. I access & kontact; and other fabulous GNU/ Linux apps from windows using Cygwin/ X, while waiting Wine project to be able to run the last Windows programs I need (and that are not available under GNU/ Linux). I want to share contacts, events, todo, notes with my secretary.
គ្រោងការណ៍របស់ខ្ញុំគឺម៉ាស៊ីនបម្រើដែលមាន ដេបៀន មិនថេរ និង KDE ៣. ៤ & # 160; ។ ខ្ញុំចូលដំណើរការ Kontact និងកម្មវិធី GNU/ លីនុចមិនពិតពី វីនដូ ដោយប្រើ Cygwin/ X នៅខណៈដែលរង់ចាំគម្រោង Wine ដើម្បីអាចរត់កម្មវិធី វីនដូ នៅពេលក្រោយដែលខ្ញុំត្រូវការ (និងនោះមិនមាននៅក្នុង GNU/ លីនុច) & # 160; ។ ខ្ញុំចង់ចែករំលែកទំនាក់ទំនង ព្រឹត្តិការណ៍ ការងារត្រូវធ្វើ កំណត់ចំណាំ ជាមួយលេខារបស់ខ្ញុំ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Print Job Billing and Accounting Insert a meaningful string here to associate the current print job with a certain account. This string will appear in the CUPS "page_log" to help with the print accounting in your organization. (Leave it empty if you do not need it.) It is useful for people who print on behalf of different "customers", like print service bureaux, letter shops, press and prepress companies, or secretaries who serve different bosses, etc. Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element corresponds to the CUPS command line job option parameter: -o job-billing=... # example: "Marketing_Department" or "Joe_Doe"
áááḠáá·áâáá¶âááááá¶áâáá¶ááá¶áâááááá»ááá áááá á¼áâááááááâáááâáá¶áâááááááááââáá âáá¸áááâáá¾áááá¸âáááá¶ááâáá¶ááá¶áâááááá»áááâáá áá á»ááááááâáá¶âáá½áâáááá¸âáá¶áááá¶áá & # 160; á áááááááááâáá¹áâáááá á¶áâáá âáááá»áâ CUPS "page_ log" áá¾áááá¸âáá½áâáá¶âáá½áâáá¹áâáááá¸âááááá»áááâáá âáááá»áâá¢ááááá¶áâááááâá¢ááá & # 160; á (áá»áâáá¶âááá ááááá·áâáá¾âá¢áááâáá·áâáááá¼ááá¶áâáá¶ & # 160; á) áá¶âáá¶áááááááááâááááá¶ááâááá»áááâáááâááááá»áááâáááá½áâá²áá "á¢áá·áá·áá" áááááá áá¼á áá¶âááááá»áááâ áááá¶ bureaux á á¶áâááááá¶á áááá»áâáá¶ááá á¬âáááá¶âáááâááááá¾áá¶ááá¶áâááááá¶ááâá á á ááá¶áâáááááá & # 160; á á á áááá½áâááááááâááááá¶ááâá¢áááâáááá¾âáá¶ááá & # 160; á áá¶áá»âá ááá»á âááááá¶ááâáááá¶á ááá·áâá¢áááâáááá¾âáááá¼ááááâáá¹áâááá¶ááá¶ááááááâááááá¾áâáá¶ááá¶áâááááá¶ááâáá¶áááâááááá¶âáááá CUPS & # 160; á - o job- billing=... # example: "Marketing_ Department" or "Joe_ Doe"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
SECRETARY
Constellation name (optional)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
This setting defines which users sharing this folder should get "busy" periods in their freebusy lists and should see the alarms for the events or tasks in this folder. The setting applies to Calendar and Task folders only (for tasks, this setting is only used for alarms). Example use cases: if the boss shares a folder with his secretary, only the boss should be marked as busy for his meetings, so he should select "Admins", since the secretary has no admin rights on the folder. On the other hand if a working group shares a Calendar for group meetings, all readers of the folders should be marked as busy for meetings. A company-wide folder with optional events in it would use "Nobody" since it is not known who will go to those events.
ការកំណត់នេះ កំណត់អ្នកប្រើណាមួយក្នុងការចែករំលែកថតនេះ ដែលគួរតែទទួលកំឡុងពេល "រវល់" នៅក្នុងបញ្ជី ទំនេរ/ រវល់ របស់ពួកគេ ហើយ គួរតែមើលការជូនដំណឹងសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ ឬ ភារកិច្ចនៅក្នុងថតនេះ & # 160; ។ ការកំណត់ ឆ្លើយតបតែទៅកាន់ថត ប្រតិទិន និង ភារកិច្ចប៉ណ្ណោះ( ចំពោះភារកិច្ច ការកំណត់នេះគឺត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែការជូនដំណឹងប៉ុណ្ណោះ) & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ការប្រើធុង & # 160; ៖ ប្រសិនបើចៅហ្វាយចែករំលែកថតតាមលេខារបស់គាត់ មានតែចៅហ្វាយប៉ុណ្ណោះដែលគួរតែត្រូវបានសំគាល់ថា រវល់សម្រាប់ការប្រជុំរបស់គាត់ ដូច្នេះគាត់គួរតែជ្រើស "គ្រប់គ្រង" ចាប់តាំងពីលេខាគ្មានសិទ្ធិគ្រប់គ្រងលើថត & # 160; ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រសិនបើក្រុមការងារចែករំលែកប្រតិទិនសម្រាប់ការប្រជុំក្រុម នោះអ្នកអានថតទាំងអស់គួរតែត្រូវបានសម្គាល់ថា រវល់ សម្រាប់ការប្រជុំ & # 160; ។ ថតធំទូលាយរបស់ក្រុមហ៊ុនជាមួយព្រិត្តិការណ៍ស្រេចចិត្តដែលមាននៅក្នុងវា នឹងប្រើ "គ្មាននរណាម្នាក់" ចាប់ពីវាមិនត្រូវបានគេស្គាល់ ដែលនឹងទៅកាន់ព្រឹត្តិការណ៍នោះ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.