Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
* %1 has entered the server
*% 1 បានបញ្ចូលម៉ាស៊ីនបម្រើ% 1 is the nick,% 2 is the message
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* %1 has entered the game named %2
*% 1 បានបញ្ចូលល្បែងដែលមានឈ្មោះ% 2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here you can select who is allowed to shutdown the computer using kdm. you can specify different values for local (console) and remote displays. possible values are: everybody: everybody can shutdown the computer using kdm only root: kdm will only allow shutdown after the user has entered the root password nobody: nobody can shutdown the computer using kdm
នៅទីនេះ អ្នកអាចជ្រើសអ្នកដែលមានសិទ្ធិបិទកុំព្យូទ័រដោយប្រើ kdm & # 160; ។ អ្នកអាចបញ្ជាក់តម្លៃខុសគ្នាសម្រាប់មូលដ្ឋាន (កុងសូល) និងការបង្ហាញពីចម្ងាយ & # 160; ។ តម្លៃដែលអាចប្រើបានគឺ & # 160; ៖ គ្រប់គ្នា & # 160; ៖ អ្នកទាំងអស់អាចបិទកុំព្យូទ័រដោយប្រើ kdm តែ root & # 160; ៖ kdm អាចបិទបានតែបន្ទាប់ពីអ្នកប្រើបានបញ្ចូល ពាក្យសម្ងាត់ root គ្មានអ្នកណាម្នាក់ & # 160; ៖ គ្មានអ្នកណាម្នាក់អាចបិទកុំព្យូទ័រកុំព្យូទ័រដោយប្រើ kdm បានទេ @ title: group shell commands for shutdown
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering