You searched for: confirm the system message by clicking (Engelska - Khmer)

this is a system message
នេះ​គឺ​ជា​សារ​ប្រព័ន្ធ

the system tray
ថាស​ប្រព័ន្ធ

leave the system
ចាកចេញ​ពី​ប្រព័ន្ធ

configure the system bar
កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​របារ​ប្រព័ន្ធ

select the move you want by clicking on the blue line
ជ្រើស​ការ​ផ្លាស់ទី​ដែល​អ្នក​ចង់ ដោយ​ចុច​លើ​បន្ទាត់​ពណ៌​ខៀវ

place an icon to the system tray
ដាក់​រូបតំណាង​ទៅ​ក្នុង​ថាស​​ប្រព័ន្ធtitle of group box, general options

rebuilds the system configuration cache.
ស្ថាបនា​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​នៃ​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​របស់​ប្រព័ន្ធ​ឡើង​វិញ & # 160; ។

failed to start the system daemon
បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​ចាប់ផ្ដើម​ដេមិន​ប្រព័ន្ធ

this option causes the system tray icon to animate when you receive a new message. clicking the icon will show the message in a chat window.
ជម្រើស​នេះ​បង្ករ​ឲ្យ​រូប​តំណាង​ថាស​ប្រព័ន្ធ​មាន​ចលនា ពេល​អ្នក​ទទួល​សារ​ថ្មី & # 160; ។ ការ​ចុច​លើ​រូប​តំណាង​នឹង​បង្ហាញ​សារ​ក្នុង​បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត & # 160; ។

access to the system requires a password.
ចូល​ដំណើរ​ការ​ប្រព័ន្ធ​ទាមទារ​ពាក្យ​សម្ងាត់ & # 160; ។

chart of accounts must exist in the system
តារាងគណនីត្រូវតែមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធ

access hidden applications minimized in the system tray
ចូលដំណើរការ​កម្មវិធី​ដែល​បាន​លាក់ ដែល​បានបង្រួម​អប្បបរមា​នៅ​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធname

do you confirm the definite removal of %1?
តើ​អ្នកអះអាង​ថាការ​យក​ចេញ​របស់​% 1 ច្បាស់លាស់?

edit the alarm by clicking the edit... button. this displays the alarm edit dialog.
កែសម្រួល​ការជូន​ដំណឹង​ ​ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង​ កែសម្រួល​... ។ ការនេះ​បង្ហាញ ប្រអប់​ កែសម្រួលការជូន​ដំណឹង​ & # 160; ។

click the middle mouse button on the system tray icon.
ចុ​ច​ទ្វេរដង​លើ​​ចន្លោះទទេ​នៃ​ធាតុ​ចុង​ក្រោម​​ក្នុង​បញ្ជី​សំឡេងរោទិ៍ & # 160; ។ ​

display & kalarm; as an icon in the system tray.
បង្ហាញ​ kalarm ជារូបតំណាង​នៅក្នុង​ថាសប្រព័ន្ធ & # 160; ។

error calculating how to sync the system address book: %1
កំហុស​ក្នុងកា​រគណនា​វិធី​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន​ប្រព័ន្ធ & # 160; ៖% 1

... that you can go to the next and previous message by using the right and left arrow keys respectively?
... ដែលអ្នកអាច​ទៅកាន់​សារ​បន្ទាប់ និង មុន ដោយប្រើ គ្រាប់ចុច​ព្រួញ​​ស្ដាំ​ និង ឆ្វេងដោយរៀងខ្លួន & # 160;?

by clicking on the header of one column you can sort the list by this column.
ដោយ​ចុច​លើបឋមកថា​នៃ​ជូរឈរ​មួយ​អ្នកអាច​តម្រៀប​បញ្ជី​តាម​ជួរឈរ​ ។ ​

one at the system level (for example / opt/ kde3).
មួយ​នៅ​កម្រិត​ប្រព័ន្ធ (ឧទាហរណ៍ / opt/ kde3) & # 160; ។