Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
connect to
តភ្ជាប់ទៅ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
connect to...
តភ្ជាប់ទៅ... @ title: window
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& connect to
ការតភ្ជាប់
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
connect to the internet directly
តភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតដោយផ្ទាល់
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cannot save to the specified file.
មិនអាចរក្សាទុកទៅកាន់ឯកសារដែលបានបញ្ជាក់បានទេ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& connect to game...
តភ្ជាប់ទៅល្បែង...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kopete cannot connect to the service
kopete មិនអាចតភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាបានទេname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cannot connect to the akonadi service.
មិនអាចតភ្ជាប់ទៅកាន់សេវា akonadi & # 160; បានទេ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
connect to network game
តភ្ជាប់ទៅល្បែងបណ្ដាញ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
connect to hidden network
តភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញដែលបានលាក់description of unknown network interface state
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cannot open the specified file.
មិនអាចបើកឯកសារដែលបានបញ្ជាក់ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
only connect to the station with this hardware address
តភ្ជាប់តែទៅកាន់ស្ថានីយជាមួយនឹងអាសយដ្ឋានផ្នែករឹងនេះប៉ុណ្ណោះ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
connect to a database server
តភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
access was denied to the specified resource, %1.
ការចូលដំណើរការទៅកាន់ធនធាន% 1 ដែលបានបញ្ជាក់ ត្រូវបានបដិសេធ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
connect to a nx remote desktop
តភ្ជាប់ទៅផ្ទៃតុពីចម្ងាយ nx
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cannot connect to email service.
មិនអាចតភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាអ៊ីមែល & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
*** cannot connect to console log ***
*** មិនអាចបើកប្រភពកំណត់ហេតុរបស់កុងសូល ***
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cancel alarm with the specified event id
បោះបង់ការជូនដំណឹងដែលមានលេខសម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានបញ្ជាក់
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
defer the alarm until the specified time.
ពន្យារការជូនដំណឹង រហូតដល់ពេលវេលាដែលបានបញ្ជាក់ & # 160; ។ @ info: whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cancel the alarm with the specified event id.
កេះ ឬបោះបង់ការជូនដំណឹងដែលបានបញ្ជាក់លេខសម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍ & # 160; ។ kalarm បញ្ជាក់អំពើតាមវិធីសាស្ត្រដូចគ្នា handleevent () ហៅ dcop & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering