Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
most of the comments on chinese social media expressed sympathy for ji, seeing him as a victim of social and political injustice.
មតិយោបល់នៅលើបណ្ដាញព័ត៌មានសង្គមភាគច្រើនបង្ហាញពីភាពអាណិតអាសូរចំពោះ ជី ដោយសារតែឃើញលោកជាជនរងគ្រោះនៃភាពអយុត្តិធម៌ផ្នែកនយោបាយ និងសង្គម។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sovichet tep, a high school student and one of the country's youngest bloggers, also noticed the growing importance of social media in the country:
ទេព សុវិចិត្រ ជាសិស្សវិទ្យាល័យ និងជាអ្នកសសេរប្លុកម្នាក់ដែលមានវ័យក្មេងនៅក្នុងកម្ពុជា ក៏បានកត់ម្គាល់ឃើញពីការកើនឡើង នៃសារៈសំខាន់របស់បណ្ដាញសង្គមនៅក្នុងប្រទេសផងដែរ៖
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the role of social networking site facebook in facilitating protest actions has been affirmed in the tunisia and egypt uprisings; governments in many countries, including china, are wary of the political activities of their citizens on facebook.
តួនាទីរបស់បណ្តាញទំនាក់ទំនង (social networking) វេបសាយ facebook ក្នុងការ ជួយសម្រួល ដល់សកម្មភាពបាតុកម្មបះបោរនៅប្រទេសទុយណេស៊ី និងប្រទេសអេហ្ស៊ីប រដ្ឋាភិបាលក្នុងប្រទេសជាច្រើនរួមទាំង ប្រទេសចិន មានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្លាចមានសកម្មភាពនយោបាយរបស់ពលរដ្ឋខ្លួននៅលើ facebook។
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hi! welcome to kgoldrunner! the idea of the game is to pick up all the gold nuggets, then climb to the top of the playing area and move up to the next level. a hidden ladder will appear as you collect the last nugget. the hero, at the top left, is your deputy. to collect the nuggets, just point the mouse where you want him to go. at first gravity takes over and he falls...
សួស្តី! សូមស្វាគមន៍មកកាន់ kgoldrunner! គោលបំណងនៃល្បែងគឺត្រូវរើសយកដុំមាសទាំងអស់ បន្ទាប់មកឡើងទៅកាន់ផ្នែកខាងលើនៃតំបន់លេង រួចហើយផ្លាស់ឡើងលើចូលទៅកាន់កម្រិតបន្ទាប់ ។ ជណ្តើរលាក់នឹងបង្ហាញឡើងនៅពេលដែលអ្នកបានប្រមូលដុំមាសចុងក្រោយ ។ វីរបុរស នៅខាងឆ្វេងផ្នែកខាងលើ គឺជាអ្នកតំណាងរបស់អ្នក ។ ដើម្បីប្រមូលដុំមាស គ្រាន់តែ ចង្អុលកណ្តុរទៅកាន់កន្លែងដែលអ្នកចង់ឲ្យគេទៅ ។ ដំបូងដោយសារតែទំនាញផែនដីទាញ អញ្ចឹងគេ ក៏ធ្លាក់ចុះក្រោម...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.