Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
requesting data to send
កំពុងស្នើទិន្នន័យដែលត្រូវផ្ញើ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
failed to send email
បរាជ័យក្នុងការផ្ញើអ៊ីមែល@ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
about to send email...
ប្រុងនឹងផ្ញើសំបុត្រហើយ...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
failed to send (some) queued messages.
បរាជ័យក្នុងការផ្ញើសារដែលបានដាក់ជាជួរ (មួយចំនួន) & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
press mail... to send selected documents
á á»á áááá»ááá... áá¾áááá¸âáááá¾âá¯ááá¶áâáááâáá¶áâáááá¾á
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tool to send images by e-mail
ឧបករណ៍ត្រូវផ្ញើរូបភាពតាមអ៊ីមែលname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& warn when trying to send unencrypted messages
áá¶ááááá¶áâáḠkmail
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
files to send as attachments to the email.
ឯកសារដែលត្រូវផ្ញើជាឯកសារភ្ជាប់ទៅអ៊ីមែល & # 160; ។ @ action: button
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the password to send to the server for authorization.
ពាក្យសម្ងាត់ដែលត្រូវផ្ញើទៅម៉ាស៊ីនបម្រើសម្រាប់សេចក្តីអនុញ្ញាត ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the admin has restricted the right to send files
admin បានដាក់កម្រិតសិទ្ធិក្នុងការផ្ញើឯកសារ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
click this button to send a new invitation via email.
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីផ្ញើការអញ្ជើញថ្មីមួយតាមរយៈអ៊ីមែល & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ok to send these as attachments? [y/n]
យល់ព្រមក្នុងការផ្ញើជាឯកសារភ្ជាប់ឬ ? [y/n]
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
specify a list of addresses to send email when the reminder triggers
បញ្ជីអាសយដ្ឋានដែលត្រូវទទួលសេចក្ដីអញ្ជើញ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you really want to send the email now to the specified recipient(s)?
តើអ្នកពិតជាចង់ផ្ញើអ៊ីមែលទៅអ្នកទទួលដែលបានបញ្ជាក់ ឥឡូវឬ & # 160;? @ action: button
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do you want to send a status update to the organizer of this task?
តើអ្នកចង់ផ្ញើភាពទាន់សម័យនៃស្ថានភាពទៅឲ្យអ្នករៀបចំកិច្ចការនេះឬទេ & # 160;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
by default, the keyboard shortcut to send messages is & enter;.
ដោយលំនាំដើម ផ្លូវកាត់ក្ដារចុចដើម្បីផ្ញើសារគឺ បញ្ចូល & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon.
អ្នកក៏អាចប្រើឈ្មោះពិសេស syslog ដើម្បីផ្ញើទិន្នផលទៅឯកសារ syslog ឬដេមិន & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
%1 do you want to send the message unsigned, or cancel sending the message?
% 1 តើអ្នកចង់ផ្ញើសារដែលមិនបានចុះហត្ថលេខា ឬបោះបង់ការផ្ញើសារ & # 160;?% 1 = 'bad keys' error message
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if anyone has a work around for this problem, feel free to send a note to randy pearson (blueboy@bamafolks. com).
ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ធ្វើការដែលទាក់ទងនឹងបញ្ហានេះ សូមផ្ញើចំណាំទៅកាន់ randy pearson (blueboy@ bamafolks. com) ដោយសេរី & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
edits whether to send an email to the attendee selected in the list above to request a response concerning attendance.
កែសម្រួលថាតើត្រូវផ្ញើអ៊ីមែលទៅអ្នកចូលរួមដែលបានជ្រើសក្នុងបញ្ជីខាងលើ ដើម្បីស្នើការឆ្លើយតបដែលទាក់ទងនឹងការចូលរួម & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering