Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
is in the last
នៅចុងក្រោយ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is not in the last
មិននៅចុងក្រោយ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sets the front margin for sequence items.
កំណត់រឹមសម្រាប់លំដាប់ធាតុ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& back in the document
ថយក្រោយក្នុងឯកសារ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& forward in the document
ទៅមុខក្នុងឯកសារ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do not run in the background.
កុំរត់ក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& place %1 in the map
ដាក់% 1 នៅក្នុងផែនទី
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
%1 is already in the list.
% 1 មានរួចហើយក្នុងបញ្ជី & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
available in the & kde; extragear
កញ្ចប់ និងកម្មវិធីដែលមាននៅក្នុង kde extragear
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
local playlists stored in the database
ផ្ទុកបញ្ជីចាក់ដែលបានទុកនៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enable fill-in-the-blank
បើកការបំពេញចន្លោះទទេ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maximum & recent entries in the library
ធាតុថ្មីៗអតិបរមាក្នុងបណ្ណាល័យ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& perform a function in the application:
បង្កើតអនុគមន៏មួយនៅក្នុងកម្មវិធី & # 160; ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
move filter up button this button moves the highlighted filter up in the list of filters, towards the front of the filtering chain.
ááá¼áá»áâáááá¶áááá¸áááááâá¡á¾áâáá¾â ááá¼áá»áâáááâáááá¶áááá¸âáááááâáááâáá¶áâááááá·á âá¡á¾áâáá¾âáááá»áâááááá¸âááááâááááá áááá âáá âáá¾áâááâáááá¶ááâááááá & # 160; á
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
when this option is enabled, a window in the background will automatically come to the front when the mouse pointer has been over it for some time.
នៅពេលជម្រើសនេះបានអនុញ្ញាត បង្អួចដែលមានផ្ទៃខាងក្រោយនឹងត្រូវបានប្ដូរទៅខាងមុខដោយ ស្វ័យប្រវត្តិ ពេលយកព្រួញ កណ្ដុរដាក់លើវា & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this is the delay after which the window that the mouse pointer is over will automatically come to the front.
នេះ ជាការពន្យាពេល បន្ទាប់ពីដាក់ព្រួញកណ្ដុរលើបង្អួច វានឹងផ្លាស់ទីទៅខាងមុខដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
enter the text to be displayed in front of the time until the alarm, in the system tray tooltip.
បញ្ចូលអត្ថបទដែលត្រូវបង្ហាញពីមុខពេលវេលារហូតដល់មានការជូនដំណឹង (ក្នុងព័ត៌មានជំនួយថាសប្រព័ន្ធ) @ title: group
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when this option is enabled, the active window will be brought to the front when you click somewhere into the window contents. to change it for inactive windows, you need to change the settings in the actions tab.
នៅពេលជម្រើសនេះបានអនុញ្ញាត បង្អួចដែលសកម្មនឹងត្រូវបាននាំទៅខាងមុខ ពេលអ្នកចុចកន្លែង ណាមួយក្នុងមាតិកាបង្អួច & # 160; ។ ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរវា សម្រាប់ធ្វើឲ្យបង្អួចអសកម្ម អ្នកត្រូវតែផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ក្នុងផ្ទាំងអំពើ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
some websites set the focus to their browser window on their own by using window. focus(). this usually leads to the window being moved to the front interrupting whatever action the user was dedicated to at that time. this option specifies the treatment of such attempts.
តំបន់បណ្ដាញមួយចំនួនផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ផ្ដោតទៅបង្អួចកម្មវិធីរុករករបស់ពួកគេដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ដោយប្រើ window. focus () & # 160; ។ ជាទូទៅ វាធ្វើឲ្យបង្អួចផ្លាស់ទីទៅមុខ និងបង្អាក់អំពើដែលអ្នកប្រើកំពុងធ្វើក្នុងពេលនោះ & # 160; ។ ជម្រើសនេះបញ្ជាក់ពីអំពើនៃការប៉ុនប៉ងដូចនោះ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if you use & konqueror; tabs, you can drag and drop between tabs by dragging the file to the tab label, without letting go yet. the destination tab will pop to the front, allowing you to continue dragging and then drop the file.
ប្រសិនបើអ្នកប្រើផ្ទាំងរបស់ konqueror អ្នកអាចអូស និងទម្លាក់ពីផ្ទាំងមួយទៅផ្ទាំងមួយទៀតដោយអូសឯកសារទៅកាន់ស្លាកផ្ទាំង ដោយកុំទាន់ព្រលែងវា & # 160; ។ ផ្ទាំងគោលដៅ នឹងលេចឡើងមកខាងមុខ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបន្តធ្វើការអូស និងទម្លាក់ឯកសារបាន & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering