Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the bisector of an angle
មុំស្មើគ្នា
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
url of an archive to be opened
url របស់ប័ណ្ណសារដែលត្រូវបើក
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
measurement of an amount of matter.
រង្វាស់ចំនួនសរុបនៃរូបធាតុ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the saved game is of an unknown type.
ល្បែងដែលបានរក្សាទុក គឺជាប្រភេទមិនស្គាល់ & # 160;!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(front) cover of an album
áááá á¶ááá¾âáá¶áâáááá á¶áâááááâá¢áááááá
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
error in the text declaration of an external entity
កំហុសក្នុងការប្រកាសអត្ថបទនៃអង្គភាពខាងក្រៅ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(large front) cover of an album
áááá»áâáááá»áâáá¼ááá¶áâáá¼á ... front
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
requesting the latest version of an event or to-do
ការស្នើកំណែចុងក្រោយបំផុតរបស់ព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
specifies the name of an alarm template to base the new alarm on.
បញ្ជាក់ឈ្មោះរបស់ពុម្ពការជូនដំណឹង មានមូលដ្ឋានលើការជូនដំណឹងថ្មី ឬទទេបើពុម្ពមិនត្រូវបានប្រើ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
behavior on left click into the titlebar or frame of an active window.
ឥរិយាបថពេលចុចកណ្ដុរ ឆ្វេង លើរបារចំណងជើង ឬស៊ុមនៃបង្អួច សកម្ម & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
behavior on middle click into the titlebar or frame of an active window.
ឥរិយាបថពេលចុចកណ្ដុរ កណ្ដាល លើរបារចំណងជើង ឬស៊ុមនៃបង្អួច សកម្ម មួយ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
choose the separator to use to divide the parts of an expression when importing or exporting data as text.
ជ្រើសសញ្ញាបំបែកមួយដែលនឹងចែកផ្នែកនៃឃ្លា ពេលផ្ទេរទិន្នន័យពី ឬ ទៅកម្មវិធីមួយផ្សេងទៀតតាមរយះក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
international scientific term: a term that is part of an international scientific nomenclature as adopted by an appropriate scientific body
xliff mark type
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& konqueror; gives you two ways to dispose of an unwanted file or folder:
konqueror ផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវវិធីពីរដើម្បីបោះចោលឯកសារ ឬថតដែលមិនត្រូវការ & # 160; ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the shadow of an object with a given light source and projection plane (indicated by a line)
ស្រមោលវត្ថុបានផ្តល់នូវប្រភពពន្លឺនិង ការបញ្ចាំងដែលមានផ្ទៃរាបស្មើ (បង្ហាញតាមបន្ទាត់)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
transliterated form: a form of a term resulting from an operation whereby the characters of an alphabetic writing system are represented by characters from another alphabetic writing system
xliff mark type
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auto exposure: this option enhances the contrast and brightness of the rgb values of an image to calculate optimal exposition and black level using image histogram properties.
ទាញកម្រិតពណ៌ឲ្យវែង & # 160; ៖ ជម្រើសនេះបង្កើនកម្រិតពន្លឺ និងភាពភ្លឺរបស់តម្លៃ rgb របស់រូបភាពមួយ ដោយទាញតម្លៃដែលទាបបំផុត និងខ្ពស់បំផុតទៅជួរពេញលេញបំផុតរបស់ពួកវាការលៃតម្រូវអ្វីៗនៅចន្លោះនោះ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if this option is checked k3b will automatically erase cd-rws and format dvd-rws if one is found instead of an empty media before writing.
បើជម្រើសនេះត្រូវបានធីក k3b នឹងលុបស៊ីឌី- អានសរសេរ និងទ្រង់ទ្រាយឌីវីឌីដោយស្វ័ប្រវត្តិ បើរកឃើញមេឌៀមួយជំនួសឲ្យមេឌៀទទេ មុនពេលសរសេរ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
instead of using a linear gradient to display the given property of an element in the periodic table, kalzium can also use a logarithmic gradient. check the properties you want to have displayed with a logarithmic gradient.
ជំនួសឲ្យការប្រើជម្រើសលីនេអ៊ែរដើម្បីបង្ហាញលក្ខណៈសម្បត្តិធាតុដែលបានផ្ដល់ឲ្យក្នុងតារាងខួប គឺ kalzium អាចប្រើជម្រាលលោការីត & # 160; ។ ពិនិត្យមើលលក្ខណៈសម្បត្តិដែលអ្នកចង់ឲ្យបង្ហាញជាមួយជម្រាលលោការីត & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mass of an atom, taken on a scale where the mass of a carbon atom is 12u. in elements that consist of different isotopes the mid-range mass of the isotope mix is given.
ម៉ាស់អាតូម ម៉ាស់អាតូមកាបូនដែលយកចេញពីមាត្រដ្ឋាន គឺ 12u ។ ក្នុងធាតុដែលមានអ៊ីសូតូបផ្សេងគ្នាបានផ្ដល់នូវម៉ាស់ជួរកណ្ដាលនៃល្បាយអ៊ីសូតូប ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.