Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do not use
កុំបង្កើត
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not use xvfb
កុំប្រើ xvfb
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& do not use dma
កុំប្រើ dma
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do not use kwallet
កុំប្រើ kwallet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& do not use certificates
កុំប្រើវិញ្ញាបនបត្រ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do not use any encryption tool
កុំប្រើឧបករណ៍អ៊ិនគ្រីបណាមួយ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not use dma for media access
កុំប្រើ dma ដើម្បីចូលដំណើរការមេឌៀ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not use multiple transfer threads for this site
កុំប្រើខ្សែស្រឡាញផ្ទេរច្រើនសម្រាប់តំបន់បណ្ដាញនេះ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not use - stub doing various things with korganizer themes
កុំប្រើ - កុំធ្វើអ្វីផ្សេងជាមួយស្បែករបស់ korganizer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when checked do not use the foreground color, but the gradient selected to fill with
នៅពេលដែលបានគូសធីក កុំប្រើពណ៌ផ្ទៃខាងមុខ ប៉ុន្តែជម្រាលបានជ្រើសត្រូវបំពេញ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not use the included sqlite sources (requires sqlite to be installed)
កុំប្រើប្រភពដែលបានរួមបញ្ចូលប្រភព sqlite (តម្រូវឲ្យដំឡើង sqlite)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please note that this configuration will not take effect if you do not use & kwin; as your window manager. if you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.
សូមចំណាំថា ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះនឹងគ្មានប្រសិទ្ធិភាពទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើ kwin ជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួចរបស់អ្នក & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួចផ្សេងទេ សូមយោងទៅតាមឯកសាររបស់វាសម្រាប់របៀបប្ដូរឥរិយាបថបង្អួចតាមបំណង & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if this option is checked the resulting emovix cd/ dvd will not use dma for accessing the drive. this will slow down reading from the cd/ dvd but may be necessary on some systems that do not support dma.
បើជ្រើសជម្រើសនេះ លទ្ធផល emovix ស៊ីឌី/ ឌីវីឌី នឹងមិនប្រើ dma សម្រាប់ការចូលដំណើរការដ្រាយទេ ។ នេះនឹងធ្វើឲ្យការអានពីស៊ីឌី/ ឌីវីឌី ប៉ុន្តែអាចចាំបាច់លើប្រព័ន្ធខ្លះ ដែលមិនគាំទ្រ dma ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& korganizer; is also the calendar, journal and to-do component of & kontact;, offering you an integrated solution for your communication and information management needs: email, notes, contacts management, news reader, synchronization with portable devices, and news feeds reader. even if you do not use it inside & kontact;, & korganizer; is integrated with the other & kde; pim applications. for instance, you can configure it to show birthdays from & kaddressbook; in your agenda, use & kmail; to send and receive invitations, & etc;
& korganizer; ក៏ជាប្រតិទិន សមាសភាគទិនានុប្បវត្តិ និងភារកិច្ចដែលត្រូវធ្វើរបស់ & kontact; ផងដែរ ដែលផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវដំណោះស្រាយដែលបានរួមបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់តម្រូវការគ្រប់គ្រងព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក & # 160; ៖ អ៊ីមែល ចំណាំ ការគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង កម្មវិធីអានព័ត៌មាន ការធ្វើសមកាលកម្មជាមួយឧបករណ៍ចល័ត និងកម្មវិធីអានមតិព័ត៌មាន & # 160; ។ ទោះបីជាអ្នកមិនប្រើវានៅក្នុង & kontact; ក៏ដោយ ក៏ & korganizer; ត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយកម្មវិធី pim ផ្សេងទៀតរបស់ kde ដែរ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវាដើម្បីឲ្យបង្ហាញនូវថ្ងៃកំណើតពី & kaddressbook; ក្នុងរបៀបវារៈរបស់អ្នកបានដែរ ដោយប្រើ & kmail; ដើម្បីផ្ញើ និងទទួលការអញ្ជើញ & etc;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering