Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
journey news
ព័ត៌មាន journeysupport for getting information about the type of vehicle of a journey with public transport. this string is used in a feature list, should be short.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
journey search
ស្រាវជ្រាវ journey support for getting delay information. this string is used in a feature list, should be short.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
link to journey news
តំណទៅព័ត៌មានដំណើរnews for a journey with public transport, like 'platform changed'
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use a recent journey search
this should match the localized keywords.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
open in safe mode
បើកជារបៀបសុវត្តិភាព
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vfat safe & names
ឈ្មោះសុវត្ថិភាព vfat
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
stay safe and healthy
ilocano
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teleport to a safe location
បញ្ជូនពីចម្ងាយទៅកាន់ទីតាំងសុវត្ថិភាពshortcut for teleport. see http: // websvn. kde. org/ trunk/ kde/ kdegames/ killbots/ readme. translators? view=markup
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
player can perform safe teleports
អ្នកលេងអាចប្រតិបត្តិការនាំចួលតាមទូរលេខសុវត្ថិភាពបាន
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the cost of performing a safe teleport
តម្លៃនៃការធ្វើប្រតិបត្តិក្នុងការនាំចូលតាមទូរលេខសុវត្ថិភាព
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deprecated: please use --safe-upgrade
បានបដិសេធ ៖ សូមប្រើ --សុវត្ថិភាពធ្វើឲ្យប្រសើរឡើង
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
journey searches are n't supported by the currently used service provider or it's accessor.
a tramline or busline
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
s35: this material and its container must be disposed of in a safe way
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
author of gnome robots. invented safe teleports, pushing junkheaps and fast robots.
អ្នកនិពន្ធរបស់មនុស្សយន្ត gnome ។ បានប្រឌិតការនាំចូលតាមទូរលេខសុវត្ថិភាព ដោយរុញ junkheaps និងមនុស្សយន្តរហ័ស ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is safe to close this dialog. if you do not want to, you do not have to file a bug report.
វាមានសុវត្ថិភាពដើម្បីបិទប្រអប់នេះ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ អ្នកមិនចាំបាច់ចងក្រងរបាយការណ៍កំហុស & # 160; ។ @ info/ rich
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the default killbots game type. includes a medium size grid, safe teleports, fast enemies and pushable junkheaps.
ប្រភេទល្បែង killbots លំនាំដើម ។ រួមបញ្ចូលក្រឡាចត្រង្គដែលមានទំហំមធ្យម ច្រកទូរលេខសុវត្ថិភាព សត្រូវរហ័សរហួន និង junkheaps ដែលអាចរុញបាន ។ name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can help us improve kde software by reporting this error. learn more about bug reporting. it is safe to close this dialog if you do not want to report this bug.
អ្នកអាចជួយយើងក្នុងការលើកកម្ពស់ kde ដោយរាយការណ៍អំពីកំហុសនេះ & # 160; ។ សិក្សាបន្ថែមអំពីការរាយការណ៍កំហុស & # 160; ។ វាមានសុវត្ថិភាពដើម្បីបិទប្រអប់ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់រាយការណ៍កំហុសនេះទេ & # 160; ។ @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
abort search for journeys to or from the home stop
ការបោះបង់ការស្វែងរកសម្រាប់ដំណើរការទៅ/ ពីការឈប់ផ្ទះ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: