You searched for: behaving (Engelska - Kinesiska (förenklad))

behaving like a hoodlum
耍流氓啊

and ye are behaving proudly.
你们是疏忽的。

people see each other behaving.
人们眼见其他人的作为

and why are you behaving like that?
你为什么有这般举动？

the man was armed with an axe and behaving aggressively.
该人携带一把斧头，行为暴烈。

and they want to talk of democracy when they are behaving that way.
而他们在如此行事的时候还想谈什么民主。

we are behaving as if the planet is a business in liquidation.
我们的行为举止犹如地球是一个正处于清算中的企业。

ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way?
扪心自问，这家公司是否 负有社会责任？

and the approach, of course, also works in moving, behaving animals.
同时，这个方法亦适用 于移动中，表现良好的动物身上。

and these transistors are behaving essentially just like ion channels behave in the brain.
这些晶体管的运作模式基本上 就如同大脑中的离子通道的运作模式。

in fact, the committee appeared to be behaving as though it were an independent intergovernmental body.
事实上，委员会的行事好像是一个独立的政府间机构。

during the halt, 20 kosovo albanian men approached them with pistols and bats, behaving aggressively.
停靠期间，有20名科索沃阿族男子拿着手枪和大棒，气势汹汹地走了过来。

indeed, governance is not only about behaving responsibly; it is also about being accountable.
实际上，治理不仅是做出负责任的样子，同时也是要被追究的。

several armed groups, reacting to power vacuums within the region, have begun behaving autonomously.
一些武装集团见该区域出现权力真空，开始自行采取行动。

also, less intrusive supervision might be a privilege that could be earned by a well-behaving juvenile.
此外，减少强制性监督也是一种优待，表现好的少年犯可以享受。

569. the target groups of the development plan are victims of violence, witnesses of violence and violently behaving persons.
569. 发展计划的目标群体是暴力受害者、暴力证人和有暴力行为的人。

japan is now behaving very shamelessly in insisting that it will not fulfil its commitment to make economic compensation as agreed upon by the six parties at the talks.
日本现在厚颜无耻地坚持，日本不会按照六方会谈商定的条件履行其提供经济赔偿的承诺。

do you indeed approach men with desire instead of women? rather, you are a people behaving ignorantly."
你们务必要舍女人而以男人满足性欲吗？不然，你们是无知识的民众。

130. "it is all a matter of behaving in a proper, serious, decent and non-provocative manner.
130. "所有的问题都集中在关注行为举止的正当性、严肃性、正经性和不挑逗性。

"we regret to inform you that the kuwaiti government is behaving towards us in way that completely contradicts the principles governing relations among the countries members of the arab nation.
"我们遗憾地通知你,科威特政府对待我们的方式完全不符合指导阿拉伯民族成员国之间关系的各项原则。