Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
who should give nsas?
谁应该提供消极安全保证?
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this does not mean that we should give up.
这并不意味着我们应该放弃。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
two? so you should have sat down earlier.
两个?那你早就该坐下了。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give up
放弃
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
just give up
死了这份心吧
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so when show my friends this, sometimes they've told me, "you know, sebastian, you should just give up.
当我给朋友看这张图 他们有时会劝我 “我说, sebastian,你应该放弃了
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
never give up
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i don't think that we should give up on beauty.
我想我们不会放弃美的。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unwilling to give up
不死心
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
don't give up.
(全场打响指) 不要放弃哦!
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and one would think, that should give me a clue.
这是不是应该 给我们一点启示了?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but don't give up.
但是别放弃
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after all that he desires that i should give more;
而他还冀望我再多加赏赐。
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
governments should give more attention to strengthening such cooperation.
各国政府应当对加强这种合作给予更多的关注。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
control everybody? develop a skill? give up? smoke a cigarette?
控制所有人?学一门技能?放弃?吸一根烟?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the commission should give further thought to that fundamental issue.
委员会应更进一步考虑这一基本问题。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. effective participation should give minorities a stake in society.
2. 有效参与将给予少数群体社会影响力。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- member states should give a commitment to prevent the preventable.
各会员国应承诺预防可以预防的事情发生。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unctad member states should give more careful consideration to those issues.
贸发会议成员国应当更加仔细审议这些问题。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
:: police should give only minimal information about witnesses over their radios
:: 警察在警方无线电通话中只能提供最低限度的证人相关信息
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: