Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
target areas include the sumatran fault, the sunda strait, the java subduction zone, the sulawesi triple junction, the flores fault and the sorong fault.
目标地区包括苏门答腊断层、巽他海峡、爪哇潜没带、苏拉威西岛三连带、弗洛里斯断层以及索龙断层。
subduction earthquakes (or tectonic earthquakes) are particularly effective in generating tsunamis and occur where denser oceanic plates slip under continental plates in a process known as subduction.
俯冲地震(或称构造地震)尤其容易引发海啸。
(a) convergent (active) continental margins are formed along plate boundaries linked to active and inactive subduction zones often, but not always, associated with a trench (e.g. odp/joides, 1996; bally, 1988; taylor and natland, 1995).
(a) 会聚(活动)型大陆边沿着往往但不总是与海沟有关的活动和停滞俯冲带的板块边界形成(如odp/joides, 1996年; bally, 1998年; taylor与natland, 1995年)。