You searched for: void marketing charge and ot... (Engelska - Kinesiska (förenklad))

deferred charges and other assets
递延费用和其他资产

advertising and other marketing techniques contribute to the demand for tobacco among young adults.
广告和其他营销技巧助长了青年人对烟草的需求。

the owner of a trademark may obtain market power through heavy advertising and other marketing practices.
商标所有人可以通过大做广告和其他销售活动而获取市场支配力。

efforts are made to facilitate procedures for importers at sea and land ports and to reduce charges and other costs.
已作出努力，在沿海和陆路口岸为进口商改进手续，降低收费和其他费用。

(e) deferred charges and other assets.
(e) 递延费用和其他资产。

antiretroviral treatment had been made available free of charge and economic assistance was offered to aids orphans and other children affected by the pandemic.
免费为艾滋病孤儿和受该流行病影响的其他孤儿提供抗逆转录病毒疗法和经济援助。

(increase) decrease in deferred charges and other assets
递延费用和其他资产(增)减额

there were losses on exchange rates, bank charges and other services.
汇率变动造成的损失、银行收费和其他服务费。

(n) port, canal, and other waterway dues and charges and pilotage dues;
(n) 港口费、运河费及其它航道费等费用和引航费；

recent literature suggests that advertising and other marketing activities increase the overall demand for alcohol and influence teenagers and young adults towards higher consumption and harmful drinking.
最近的文献表明，广告和其他推销活动提高了青年对烈酒的总体需求，影响青少年走向高消费和有害饮酒的生活方式。

the additional requirements are due to losses on exchange rates, bank charges and other services.
所需资源增加的原因是汇率变动所致的损失、银行收费和其他服务费。

130. during the visit, the delegation paid particular attention to the oversight and supervision exercised by officers in charge and other senior police officials over the work of police officers.
130. 在查访期间，代表团特别注意主管官员和其他高级警官对警官工作的监督管理。

25. governments, in close collaboration with manufacturers, distributors and consumer organizations, should take measures regarding misleading environmental claims or information in advertising and other marketing activities.
25. 各国政府应在制造商、经销商和消费者组织的密切合作下采取措施,禁止在广告和其他推销活动中使用关于环境方面的误导说法或资料。

he also meets individually with the officer-in-charge and other senior staff members of the united nations centre for international crime prevention to provide guidance and strategic direction.
他也与负责官员及联合国国际预防犯罪中心的其他高级工作人员个别会谈,以提供指导和战略方针。

energy taxes, emissions charges and tradeable emissions or resource quotas allow emissions reductions and other environmental protection measures to be undertaken where they are least costly, while ensuring that the costs are shared equitably.
能源税收、排污费以及可交易的排放或资源配额,都使减少排放及其他环境保护措施在其费用最低的地方开展,而同时又确保这种费用被公平地分担。

in other cases, the perpetrators make up for lowering their proposed costs through subsequent charges and amendments to the contract, and other acts.
在其它一些案件中，行为人会通过后续费用、修改合同及其他一些手段，来弥补贬低报价造成的损失。

as a minimum, they need to know all the details of the charges and of the case: evidence, time periods and other parties involved.
至少他们需要知道指控和案情的所有细节：证据、期间和其他涉案方。

(c) at events where there are potential or actual breaches of the peace: the police will verbally warn both the persons in charge and other participants, directing them immediately to cease any unlawful activity.
在集会或游行期间，有人作出可能或实际破坏社会安宁的行为：警方会口头警告负责人和其他参加人士，指示他们立即停止任何非法活动。

(a) improve landfill management, including by selecting optimal technologies and financial mechanisms, such as landfill charges and other levies.
(a) 改进垃圾埋填地的管理,包括选择最适当的技术和财政机制,如征收埋填费和其他费用。

(iv) accounts receivable include contributions receivable, inter-fund balances receivable, advances to implementing partners, deferred charges and other receivables;
㈣ 应收款包括应收捐款、应收基金间结余、给执行伙伴的预支款、递延费用和其他应收款；