Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
b. company profiles
b. 公司概况
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this caused severe economic loss to the seller, which filed an application for arbitration against both a company and b company.
这给卖方造成了巨大经济损失,因此卖方提交了针对a公司和b公司的仲裁申请。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) company unions: formed by individuals of several professions, occupations or specialities, working for the same company;
企业工会:由不同职业、行业或专业,但在同一家企业服务的人组成;
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therefore, the arbitration tribunal could not accept a company's allegation that b company had paid a sum to the seller and for this b company should be regarded as the buyer.
因此,仲裁庭不能接受a公司声称b公司向卖方支付了款项而因此b公司应被视为买方的说法。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) companies and civil society actors, active in the area of indigenous issues, including indigenous peoples organizations, consider joining the global compact and promoting and implementing its 10 principles;
(b) 在土著问题领域工作的公司和民间团体行为者,包括土著人民的组织,考虑加入全球契约,促进并执行10原则;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: