Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elise is also an item to be used
艾莉丝也是一个利用道具
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is also intended to be published.
另外也打算公开发表这份报告。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a french version is also to be prepared.
也将编制法文本。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
catch you to be hostages
抓你们做人质
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is also evident that more work remains to be done.
同样显然的是还有许多工作要做。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a similar mechanism is also to be created with france.
此外,还将与法国建立一个类似的机制。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fourth recreation centre is also planned to be constructed.
第四个康乐中心也已计划修建。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
18. however, it is also clear that more has to be done.
18. 不过,很清楚,还有许多工作要做。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11. the status of doumeira island is also yet to be determined.
11. 杜梅伊拉岛的地位也尚待确定。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a relevant bill is also to be submitted to parliament as soon as possible.
有关的法案也将尽快提交议会。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agrarian reform is also fundamental if the brazilian economy is to be rebuilt.
如果要重建巴西经济,土地改革也是一个根本条件。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it’s where you to be in the future
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13. there is also an extremely sensitive component to be considered: responsibility.
13. 还有一个需要考虑的极为敏感的内容:即责任问题。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and find you in want and make you to be free from want?
发现你家境寒苦,而使你衣食丰足。
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emergency livestock health support is also to be provided at cost of us$330,000.
此外,还将提供紧急牲畜卫生支助(33万美元)。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how likely are you to continue to be an active member?
ÄúÊÇ·ñ¿ÉÄÜ»á¼ÌÐø³ÉΪ»îÔ¾»áÔ±£¿
Senast uppdaterad: 2005-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let me send you to be among unknown white #1 – 33
让我将你送入未知白1-33号中间
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'what caused you to be thrust into the scorching (fire)'
「你們為什麼墮入火獄呢?」
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the term "support budget " is also to be replaced with the term "integrated budget ".
"支助预算 "一词也将由 "综合预算 "一词取代。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
such contributions are welcome, particularly in the framework of a partnership that we want to be respectful and proactive with the private sector.
我们欢迎各方作出贡献,特别是在我们想要与私营部门建立的恭谦和主动的伙伴关系框架内。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: