Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
impose
强制
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
super impose
叠加
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
may impose fines;
可作出罚款;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impose divine incantation
施神咒
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impose setting on all users
对所有用户启用强制设定
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the inspectors can impose fines.
监察员可以罚款。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impose and monitor behavioural conditions
硬性规定和监督行为条件
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mediation cannot impose a solution.
调解不能强加解决办法。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impose pdf documents to create booklets
利用 pdf 文件创建小册子
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impose penalties on companies violating sanctions
对违反制裁规定的公司给予处罚
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
c. jurisdiction to impose and estimate maintenance
c) 征收赡养费及估计赡养费额度的权利
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- impose penalties on companies violating sanctions
- 对违反制裁的公司进行处罚
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(d) impose appropriate penalties for contravention.
对违法者予以适当处罚。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
65. norway does not impose the death penalty.
65. 挪威不实行死刑。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
37. in general, tax treaties do not impose tax.
37. 在一般情况下,税务条约并不施加税收。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the united nations cannot impose peace on africa.
联合国不能将和平强加于非洲。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all three authorities have powers to impose procedural sanctions.
所有这三个国家的管理当局都有权作出程序性制裁。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in addition, smokers may impose financial costs on others.
此外,吸烟者可能致使他人付出财务上的代价。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8. youth unemployment can impose large economic costs on society.
8. 青年人失业会给社会造成巨大经济成本。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) to initiate administrative proceedings and impose administrative sanctions;
(c) 开展行政诉讼,给予行政处分;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: