Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
shut up your mouth
闭嘴
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i’ll grab your head and shove it up your arse
我把你的头塞进你的**
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
setting up your home network
设置家庭网络
Senast uppdaterad: 2007-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
start up your own business.
自己开业。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just want to pick up your hair
我只想掀起你的头发
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have we not opened up your breast
难道我没有为你而开拓你的胸襟吗?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
begin by setting up your devices.
由設定你的裝置開始
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
raghava kk: shake up your story
raghava kk: 摇动你的故事
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and if you stick your tongue out at this baby, the baby will do the same.
如果你向他伸出舌头 他会学你
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
squash the bugs before they suck up your blood
在虫子吮吸你的血之前捏死他们
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 set up your environment economically with rapid provisioning
2 通过快速供应以经济的方式构建您的环境
Senast uppdaterad: 2011-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and then you hook up, and you hook up your static line.
你要用钩挂住,你钩在固定的拉线上。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use a caching proxy to speed up your internet connection.
使用缓冲 代理服务器 来加速您的网络连接 。
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
please use edit - > languages to set up your document.
请使用编辑 - > 语言选项设置您的文档 。
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
these folders will be scanned for media to make up your collection:
å°
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
time capsule - learn more about backing up your data with time capsule.
time capsule - 進一步瞭解 如何使用 time capsule 備份資料。
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
now, when you were little, if you had noise and you didn't want to hear it, you'd stick your fingers in your ears and hum.
当你小时候听到噪音,并想摆脱它时, 你会捂住耳朵小声哼哼。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a robot that you can go out and buy, and that will clean up your floor.
这是一个你能外出买到的机器人,它能够清洁你的地板。
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i thank you for responding to our saturday invitation and agreeing to give up your customary weekend activities.
感谢诸位在这样一个星期六放弃周末的惯常活动,接受我们的邀请。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: keep up your ties with the larger united nations membership through regional groups and bilaterally.
* 通过区域集团和双边方式增进与联合国广大会员国的关系。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: