Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hello, world!
wiriwe isi!
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
end world hunger
impera
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a journey in the world of newsgroups
a in i bya
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the world of the gnomes was threatened...
bya i
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello world plugin using ui service
ikoresha serivisi
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informative technical articles in the world wide web
in i urubuga
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no support for wcs (world coordinate system).
gushigikira ya: ().
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
specify a message other than "hello, world!"
a ubutumwa ikindi
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the world health organization issued a global alert soon after.
ishami ry’umuryango w’abibumbye ryita ku buzima ryahise riburira isi .
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the world needs the information that wikipedia provides, now more than ever.
isi ikeneye amakuru atangwa na wikipedia muri iki gihe kurusha igihe cyabayeho cyose.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the old days, before man entered the world, the gnomes were abundant.
i ki/ bishaje iminsi mbere i i
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% kstart --skiptaskbar --desktop 1 xmessage'hello world '
% - - - - ibiro 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
around the world, countries announced stricter measures to inhibit the disease from spreading.
ku isi, ibihugu byatangaje ingamba zikomeye zo gukumira ikwirakwira ry’icyorezo.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, the virus has reached the stage of community spread in large parts of the world.
ariko, mu bice byinshi byo ku isi virusi yageze aho umuturage ayanduza mugenzi we.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by 27 march, nearly 90 percent of the world's student population was out of class.
kugeza ku ya 27 werurwe, hafi 90 ku ijana by’abanyeshuri bo ku isi ntibari bakiga.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
local transmission is established in many countries in all major inhabited regions of the world except some pacific island nations.
kwanduzanya hagati y’abaturage byagiye bitangazwa mu bihugu byinshi mu bice bituwe cyane ku isi keretse bimwe mu bihugu byo mu birwa bya pasifika.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a major outbreak spread around the world in 2020, leading to considerable investment and research activity to develop a vaccine.
yatangiye gusakara ku isi hose mu w‘2020, bituma hashorwa amafaranga menshi, hanatangira ibikorwa by’ubushakashatsi mu rwego rwo gushakisha urukingo.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if water and soap are not available, hands can be cleaned with ash.the world health organization recommends washing hands:
niba amazi n'isabune bitabonetse, intoki zishobora gusukurwa hakoreshejwe ivu. ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima risaba abantu gukaraba intoki:
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asymptomatic subjects infected with sars-cov-2 have been reported and might contribute to its rapid spreading around the world.
hagaragaye abantu banduye sars-cov-2 batagaragaza ibimenyetso bityo bakaba bashobora kuba bafite uruhare mu kuba ikwirakwira vuba ku isi.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fast-paced monster mashing game for gnome. splat the monsters before they roll over you and take over the world of the gnomes!
kugirango i mbere kuzinga kuri na kuri i bya i
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: