Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want you, but you still want her.
나는 당신을 원하지만 당신은 여전히 그녀를 원합니다.
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i love you, but you won't want me
나는 당신을 사랑하지만 당신은 나를 원하지 않을 것입니다
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no! but you love the immediate
그러나 너희는 지나가는 현 세의 삶을 사랑하고
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no! but you deny the recompense.
너희는 진리와 심판을 거역하매
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have no one else but you
하지만 당신은 다른 하나
Senast uppdaterad: 2016-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you reject the religion.
너희는 진리와 심판을 거역하매
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you couldn't perform
넌
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought you will be mine but you became available for somebody else
나는 당신이 내 것이 될 것이라고 생각했지만 다른 사람과 함께 할 수있게되었습니다.
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we had over you no authority, but you were a transgressing people.
우리는 너희를 다스릴 아무 런 힘도 없도다 그것은 오히려 너희가 오만한 백성중에 있었노라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(and we are nigher him than you, but you do not see us)
하나님이 그것 가까이 있으 되 너희가 알지 못하노라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you prefer the life of this world,
그래도 너희가 현세의 삶을 좋아하나
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"were not my messages read out to you? but you denied them."
나의 말씀이 너희에게 낭 송되지 아니 하였느뇨 너희는 그 것을 부정하였노라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but you should know that there are angelic guards
너희를 감시하는 자들을 두 었노라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's wonhee, but you can call me wonnie
원희지만 원니라고 불러도 돼
Senast uppdaterad: 2024-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no indeed, but you show no kindness to the orphan,
그렇지 아니함이라 너희는 고아들에게 은혜를 베풀지 아니했으며
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you shall not be recompensed except for what you were doing.
너희가 행한 것으로 대가를 받으리라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
therefore, do not strike parables for allah; allah knows, but you do not!
그러므로 하나님께 어떤 것 도 비유하지 말라 실로 하나님은 너희들이 알지 못하는 것을 알고 계시너라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not compare god with anyone. god has knowledge, but you have not.
그러므로 하나님께 어떤 것 도 비유하지 말라 실로 하나님은 너희들이 알지 못하는 것을 알고 계시너라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.