Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pretty became
예뻐졌어요
Senast uppdaterad: 2013-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i became a woman.
나는 여자가 됐어.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from 4.1.0, row became optional.
pg_fetch_row() 도 참고하라.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it became as though reaped.
그리하여 그 정원은 검은 불모지가 되어 버렸으니
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moses became fearful within himself.
그때 모세는 그의 심중에 불안함을 느쪘으니
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so it became as black, barren land.
그리하여 그 정원은 검은 불모지가 되어 버렸으니
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and in his heart moses became apprehensive,
그때 모세는 그의 심중에 불안함을 느쪘으니
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we succoured them so that they became overcomers.
그들을 도왔으매 그들은 그재앙을 극복하였고
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but they hamstrung her, whereupon they became regretful.
그들은 그 낙타를 살해하고서 후회하였으나
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we helped them so that they became the victors.
그들을 도왔으매 그들은 그재앙을 극복하였고
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and has cast out all that was in it and became empty,
그안의 모든 것이 내던져지어 텅비게 되매
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so the truth was established, and what they did became null.
그렇게하여 진리가 입중되 고 그들이 하던 모든 일들이 공 허하게 되었더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not so lblis. he grew stiffnecked and became of the infidels.
이블리스는 그렇지 아니하고거만하여 불신자 중에 있게 되었 더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought you will be mine but you became available for somebody else
나는 당신이 내 것이 될 것이라고 생각했지만 다른 사람과 함께 할 수있게되었습니다.
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so moosa put down his staff and it became a visible serpent.
그리하여 그가 지팡이를 던 지니 보라 그것이 분명한 뱀으로 변했더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
except an old woman, who became of those who stayed behind.
그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and pharaoh and his people were overcome right there and became debased.
그리하여 그들이 그곳에 서 패배하여 물러서니
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a nation asked about them before you, and with it they became unbelievers.
너희 이전의 한 무리가 그 러한 질문을 하였으니 그들은 그로인하여 불신자들이 되었노라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at this moses threw down his staff, and lo, it became a live serpent.
이때 모세가 그의 지팡이를던지니 보라 그것은 분명한 뱀이 되었더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thereat he threw down his staff, and behold, it became a manifest python.
이때 모세가 그의 지팡이를던지니 보라 그것은 분명한 뱀이 되었더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: