Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
“throw into hell every stubborn disbeliever.
하나님을 거역했던 오만한 모든 자들을 지옥으로 던지라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the disbeliever had not believed, nor had he prayed.
그것은 그가 확증하지 아니 하고 예배를 드리지 아니하며
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verily, man (disbeliever) was created very impatient;
실로 인간은 창조되었으되 침착하지 못하고
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verily! man (disbeliever) is ungrateful to his lord;
실로 인간은 주님께 감사할 줄 모르더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
except iblis who puffed himself up with pride and became a disbeliever.
이블리스는 그렇지 아니하고거만하여 불신자 중에 있게 되었 더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[allah will say], "throw into hell every obstinate disbeliever,
하나님을 거역했던 오만한 모든 자들을 지옥으로 던지라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
except iblis; he was proud and was, from the beginning, a disbeliever.
이블리스는 그렇지 아니하고거만하여 불신자 중에 있게 되었 더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
does man (a disbeliever) think that we shall not assemble his bones?
인간은 하나님이 그의 뼈들을모을 수 없다고 생각하느뇨
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
woe to you [o man (disbeliever)]! and then (again) woe to you!
너희에게 재앙이 있으리라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
again, woe to you [o man (disbeliever)]! and then (again) woe to you!
더하여 너희에게 재앙이 있 으리라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
say, "o disbelievers,
불신자들에게 일러 가로되
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering