Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
does he die?
죽굴래?
Senast uppdaterad: 2017-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is lucky
그는 운이 좋다.
Senast uppdaterad: 2018-04-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
does he not know that god sees?
하나님께서 지켜 보심을 그 는 알지 못하느뇨
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does he not then know when what is in the graves is raised,
무덤속에 있는 것들이 밖으로 나와 산산히 흩어지고
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nor does he speak out of desire.
그의 욕망을 말하고 있는 것도 아니라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
does he believe that none has seen him?
어느 누구도 그를 지켜보지 아니한다고 불신자는 생각하느뇨
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does he not know that when that which is in the graves is overthrown,
무덤속에 있는 것들이 밖으로 나와 산산히 흩어지고
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does he have daughters while you have sons?
너희는 아들이 있는데 하나 님은 딸들만 있다는 것이뇨
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nor does he speak out of his own desire.
그의 욕망을 말하고 있는 것도 아니라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
does he not know that god observes all things?
하나님께서 지켜 보심을 그 는 알지 못하느뇨
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does he think that no one has power over him?
어느 누구도 불신자를 제압할 수 없다고 생각 하느뇨
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does he have knowledge of the unseen, so he sees?
보이지 않는 것에 대한 지식이라도 갖고 있어 그가 볼 수 있 단 말이뇨
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does he not know when the contents of the graves are laid bare
무덤속에 있는 것들이 밖으로 나와 산산히 흩어지고
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does he have the knowledge of the unseen so that he sees?
보이지 않는 것에 대한 지식이라도 갖고 있어 그가 볼 수 있 단 말이뇨
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but does he not know that when the contents of the graves are scattered
무덤속에 있는 것들이 밖으로 나와 산산히 흩어지고
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does he not know that on the day when those in the graves are resurrected
무덤속에 있는 것들이 밖으로 나와 산산히 흩어지고
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does he possess knowledge of the unseen, and can therefore foresee?
보이지 않는 것에 대한 지식이라도 갖고 있어 그가 볼 수 있 단 말이뇨
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does he not know? when the contents of the graves are scattered around.
무덤속에 있는 것들이 밖으로 나와 산산히 흩어지고
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nor does he grudge (conveying this knowledge about) the unseen;
그가 보이지 않는 영역에 대한 지식을 인색하게 보류하고 있 는 것이 아니며
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your lord has not forsaken you (prophet muhammad), nor does he hate you.
주님께서 그대를 버리지 아니했으며 미워하지도 않으시니라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: