Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
don't talk to me
나에게 말 하지마
Senast uppdaterad: 2020-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please don't talk to me
다시 말하지 말아주세요
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you wanna talk to me?
나는 친구가되고 싶지 않다
Senast uppdaterad: 2020-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am dead
죽었어
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feel free to talk to me.
말 편하게 해도 되요
Senast uppdaterad: 2022-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all that is revealed to me is that i am just a manifest warner.’
이것은 내가 분명한 경고자 에 불과하다는 계시라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naught is revealed to me save that i am a plain warner.
이것은 내가 분명한 경고자 에 불과하다는 계시라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do not you talk to me like the languange
왜 내가 너와 얘기하기를 원하지 않는거야?
Senast uppdaterad: 2018-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it has only been revealed to me that i am a plain warner."
이것은 내가 분명한 경고자 에 불과하다는 계시라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it has not been revealed to me except that i am a clear warner."
이것은 내가 분명한 경고자 에 불과하다는 계시라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"only this has been inspired to me, that i am a plain warner."
이것은 내가 분명한 경고자 에 불과하다는 계시라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"deliver the creatures of god to me. i am the trusted messenger sent to you.
하나님의 종들을 내게 넘겨 주오 실로 나는 너희에게 온 믿음 의 선지자라 말하더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i missing you all the time why you didin't talk with me i am sad and crying all the time
난 당신에게 모든 시간을 누락 당신이 나와 얘기하지 않은 이유 내가 슬픈 지 모든 시간을 울고
Senast uppdaterad: 2012-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noah prayed, "lord, help me; i am defeated".
그때 그가 주님께 기도하더라 제가 허약하오니 저를 도와 주소서
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saying, "hand over god's servants to me. i am a trustworthy messenger for you.
하나님의 종들을 내게 넘겨 주오 실로 나는 너희에게 온 믿음 의 선지자라 말하더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
'only this has been revealed to me: that i am to give warning plainly and publicly."
이것은 내가 분명한 경고자 에 불과하다는 계시라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(saying:) 'be obedient to me o worshipers of allah. i am your honest messenger.
하나님의 종들을 내게 넘겨 주오 실로 나는 너희에게 온 믿음 의 선지자라 말하더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, woe to me! i wish i had not taken that one as a friend.
오 슬프도다 나를 후원할 친 구를 한사람도 두지 못했단 말인가
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"send the servants of god with me. i am a trustworthy messenger sent to you.
하나님의 종들을 내게 넘겨 주오 실로 나는 너희에게 온 믿음 의 선지자라 말하더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and says man, “when i am dead, will i soon be brought forth alive?”
믿지 아니한 사람들은 내가 죽어 다시 살아날 수 있단 말인가라고 말들하니
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: