You searched for: give it back (Engelska - Koreanska)

i'll give it a try.
한번 해봐야겠지

then bring it back, if you are truthful.
너희가 진실이라면 그 영혼 을 불러오지 못하느뇨

bring it back, if you should be truthful?
너희가 진실이라면 그 영혼 을 불러오지 못하느뇨

do ye not force it back, if ye are truthful?
너희가 진실이라면 그 영혼 을 불러오지 못하느뇨

no nation outstrips its term, nor do they put it back.
어느 백성들도 그들의 운명 을 재촉할 수 없고 또한 유예할 수 없노라

and no nation outstrips its term, nor do they put it back.
어느 민족도 그들의 운명을 서두르거나 지연시킬 수 없노라

and he said, appoint me thy wages, and i will give it.
또 가 로 되 ` 네 품 삯 을 정 하 라 내 가 그 것 을 주 리 라

then we draw it back to us, withdrawing it little by little.
그런 후 하나님은 조금씩 조금씩 그늘을 거두어 가노라

undelete from deleted will send it back to its original views again.
휴지통에서 복원하면 다시 원래 보기로 복구됩니다.

take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.
그 에 게 서 그 한 달 란 트 를 빼 앗 아 열 달 란 트 를 가 진 자 에 게 주 어

but i know, that even now, whatsoever thou wilt ask of god, god will give it thee.
그 러 나 나 는 이 제 라 도 주 께 서 무 엇 이 든 지 하 나 님 께 구 하 시 는 것 을 하 나 님 이 주 실 줄 을 아 나 이 다

god originates creation, then brings it back again, then unto him you shall be returned.
하나님은 창조를 개시하사 그것을 되풀이 하시니 너희는 그 분에게로 귀의하노라

allah originates creation, then brings it back again, then to him you shall be returned.
하나님은 창조를 개시하사 그것을 되풀이 하시니 너희는 그 분에게로 귀의하노라

remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.
마우스를 사용하여 영역으로부터 다른 버튼으로 이동하면 버튼을 다시 제자리로 되돌릴 수 있습니다.

and when i give it proper shape and blow my spirit into it, bow down in prostration to him,"
내가 인간의 형상을 만들어 그 안에 내 영혼을 불러 넣으리니그를 경배하라

you can drag a snap line from the rulers and drop them on the page. to delete a snap line, drag it back to the ruler.
눈금자에서 페이지 위로 맞춤선을 끌어 놓으면 됩니다. 맞춤선을 삭제하려면 맞춤선을 다시 눈금자로 끕니다.

and how can you take it back, when you have been intimate with one another, and they have received from you a solid commitment?
어떻게 취득하려 하느뇨 너 희는 이미 서로가 동거하여 생활 하였고 그들은 너희로부터 엄숙한맹세를 하지 안했더뇨

a sign for them is the earth that is dead: we do give it life, and produce grain therefrom, of which ye do eat.
이때 그들을 위한 예증은 죽은 대지가 되리니 하나님은 그것 을 생동케 하여 그곳으로부터 곡 식이 나오도록 하니 그들은 그것 을 먹도다

(have they not seen how god originates creation, then brings it back again? surely that is an easy matter for god.
하나님께서 어떻게 창조하시고 그것을 재창조하시는지 그들은 알지 못하지 않느뇨 실로 그것은 하나님께 쉬운 일이라

say: 'you are promised a day. you can neither hold it back, nor can you hasten it by a single hour'
일러가로되 한시간도 너희가지연시키거나 재촉할 수 없는 약 속된 시간이 있노라