You searched for: i should sleep (Engelska - Koreanska)

you should sleep.
당신 좀 자야겠어요.

i should love you
당신을 사랑해야합니다

i should not feel sad
너의 생일에 슬퍼하면 안돼

then he desires that i should add more.
그런데도 그는 내가 더하여 주기를 바라고 있느뇨

i wonder what i should make for dinner.
저녁은 뭘 만들까요?

and yet he desires that i should add more!
그런데도 그는 내가 더하여 주기를 바라고 있느뇨

then truly i should be in error manifest.
만일 내가 그렇게 한다면 실로 나는 방황하게 되리라

surely, i should then be in clear error.
만일 내가 그렇게 한다면 실로 나는 방황하게 되리라

still he is eager that i should give him more.
그런데도 그는 내가 더하여 주기를 바라고 있느뇨

"then verily, i should be in plain error.
만일 내가 그렇게 한다면 실로 나는 방황하게 되리라

indeed, i knew that i should come to my reckoning'
실로 저는 저의 계산이 어느 날 저에게 이르리라는 것을 알았 습니다 라고 하더라

certainly i thought that i should encounter my reckoning.'
실로 저는 저의 계산이 어느 날 저에게 이르리라는 것을 알았 습니다 라고 하더라

surely in that case i should indeed be in evident error.
만일 내가 그렇게 한다면 실로 나는 방황하게 되리라

and that i should guide thee to thy lord, then thou shalt fear?"'
그리하면 내가 당신을 주님께로 인도하여 주리니 당신은 그 분만을 두려워 하라고 하라

and but for the favourcf my lord, i should have been of those brought forward.
내 주님의 은혜가 없었던들 실로 나는 그곳에 끌려온 자중에 있었으리라

i should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
그 리 하 면 내 가 속 히 저 희 원 수 를 제 어 하 며 내 손 을 돌 려 저 희 대 적 을 치 리

but for allah's favour, i should be one of those who have been mustered here.
내 주님의 은혜가 없었던들 실로 나는 그곳에 끌려온 자중에 있었으리라

or should say: if allah had but guided me i should have been among the dutiful!
하나님께서 나를 인도하여 주셨더라면 나는 의로운 자중에 있었을 것이라고 말하지 아니하고

and what aileth me that i should not worship him who hath created me, and unto whom ye shall be returned.
나를 창조하시고 또한 여러 분이 그분에게로 귀의할 그분을 내가 경배 아니할 이유가 없으니

and barzillai said unto the king, how long have i to live, that i should go up with the king unto jerusalem?
바 실 래 가 왕 께 고 하 되 ` 내 생 명 의 날 이 얼 마 나 있 삽 관 대 어 찌 왕 과 함 께 예 루 살 렘 으 로 올 라 가 리 이 까