You searched for: my luck is good then i will get reply (Engelska - Koreanska)

then i will guide you to your lord that you may come to fear him.'"
그리하면 내가 당신을 주님께로 인도하여 주리니 당신은 그 분만을 두려워 하라고 하라

then i will guide thee to thy lord and thou shalt fear (him).
그리하면 내가 당신을 주님께로 인도하여 주리니 당신은 그 분만을 두려워 하라고 하라

good and evil are not alike. repel evil with what is good. then you will find your erstwhile enemy like a close. affectionate friend.
선과 악이 같을 수 없노라 그러므로 더 좋은 것으로 악을 퇴치하라 그렇게 할 때 그대의 적도 가까운 친구처럼 되노라

and if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father david did walk, then i will lengthen thy days.
네 가 만 일 네 아 비 다 윗 의 행 함 같 이 내 길 로 행 하 며 내 법 도 와 명 령 을 지 키 면 내 가 또 네 날 을 길 게 하 리

and if ye will not yet for all this hearken unto me, then i will punish you seven times more for your sins.
너 희 가 그 렇 게 되 어 도 내 게 청 종 치 아 니 하 면 너 희 죄 를 인 하 여 내 가 너 희 를 칠 배 나 더 징 치 할 지

and israel vowed a vow unto the lord, and said, if thou wilt indeed deliver this people into my hand, then i will utterly destroy their cities.
이 스 라 엘 이 여 호 와 께 서 원 하 여 가 로 되 ` 주 께 서 만 일 이 백 성 을 내 손 에 붙 이 시 면 내 가 그 들 의 성 읍 을 다 멸 하 리 이 다

i will surely cut off your hands and your feet on opposite sides; then i will surely crucify you all."
내가 너희들의 두 손과 두 발을 서로 다르게 잘라 너희들 모두를 십자가에 매달아 두리라

"surely, i will cut off your hands and your feet on opposite sides, then i will crucify you all."
내가 너희들의 두 손과 두 발을 서로 다르게 잘라 너희들 모두를 십자가에 매달아 두리라

then i will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
내 가 너 희 비 를 그 시 후 에 주 리 니 땅 은 그 산 물 을 내 고 밭 의 수 목 은 열 매 를 맺 을 지

[iblis (satan)] said: "by your might, then i will surely mislead them all,
이블리스가 말하길 당신의 권능에 맹세하건데 내가 그들 모 두를 유혹하리라

then i will come at them from their front and from their rear, and from their right and their left, and you will not find most of them to be grateful.’
그런다음 내가 그들 앞에서그리고 뒤에서 또한 그들 오른편 과 왼편에서 그들을 방해하리니 당신께서는 감사하는 그들을 발견치 뭇하리요

and he said, if the syrians be too strong for me, then thou shalt help me: but if the children of ammon be too strong for thee, then i will help thee.
그 남 은 무 리 는 그 아 우 아 비 새 의 수 하 에 붙 여 암 몬 자 손 을 대 하 여 진 치 게 하

i'm going to finish cleaning up the kitchen then i will go to bed before it gets later since i do have to work tomorrow. i hope your day goes well and that you stay safe and healthy.
내가 전에 내일 일 필요가 이후 나중 되 면 침대에 갈 것입니다 다음 부엌 청소를 마무리 거 야. 하루 잘가 고 안전 하 고 건강을 유지 하겠습니다.

then i will come at them from before them, and from behind them, and from their right, and from their left; and you will not find most of them appreciative.”
그런다음 내가 그들 앞에서그리고 뒤에서 또한 그들 오른편 과 왼편에서 그들을 방해하리니 당신께서는 감사하는 그들을 발견치 뭇하리요

and the children of israel said unto him, we will go by the high way: and if i and my cattle drink of thy water, then i will pay for it: i will only, without doing any thing else, go through on my feet.
이 스 라 엘 자 손 이 이 르 되 ` 우 리 가 대 로 로 통 과 하 겠 고 우 리 나 우 리 짐 승 이 당 신 의 물 을 마 시 면 그 값 을 줄 것 이 라 우 리 가 도 보 로 통 과 할 뿐 인 즉 아 무 일 도 없 으 리 이 다' 하

then i will certainly come to them from before them and from behind them, and from their right-hand side and from their left-hand side; and thou shalt not find most of them thankful.
그런다음 내가 그들 앞에서그리고 뒤에서 또한 그들 오른편 과 왼편에서 그들을 방해하리니 당신께서는 감사하는 그들을 발견치 뭇하리요

allah said: 'i shall indeed send it down to you; then, i shall afflict whoever among you who disbelieves with a chastisement wherewith i will afflict none in the worlds.'
하나님이 말씀하사 내가 너희에게 보내노니 그후 그 말씀을 불신하는 자에게는 세상 어느 누 구에게도 가하지 아니 했던 웅벌 은 가할 것이라

"and ordain for us that which is good, in this life and in the hereafter: for we have turned unto thee." he said: "with my punishment i visit whom i will; but my mercy extendeth to all things. that (mercy) i shall ordain for those who do right, and practise regular charity, and those who believe in our signs;-
주여 현세와 내세에서 저희에게 복을 주소서 저희는 당신께 로 귀의하였나이다 이때 하나님 께서 말씀이 있었으니 내가 원하 는 자에게 벌을 내릴 것이라 그러나 나의 자비가 모든 것을 포용하나니 하나님을 경외하고 자선을 베풀며 하나님의 말씀을 믿는 자 들에게 은해가 있게 하리라