You searched for: overwhelm (Engelska - Koreanska)

soon i will overwhelm him with hardship.
곧 내가 그에게 산더미 같은재앙들을 가져다 주리라

certainly the news of the calamity that will overwhelm has come to you!
저항할 수 없는 재앙의 소식이 그대에게 이르렀느뇨

yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
너 희 는 고 아 를 제 비 뽑 으 며 너 희 벗 을 매 매 할 자 로 구

their eyes will be downcast and disgrace will overwhelm them. such is the day that they were promised.
실의에 빠진 그들의 눈들은 아래로 내려져 있으며 수치가 그 들을 에워싸니 그러함이 그들이 약속받은 날이라

that he may cut off a part of those who disbelieve, or overwhelm them so that they retire, frustrated.
하나님은 불신자들의 무리 를 멸하시거나 그들을 제압하고 그들을 좌절케 하여 돌아가도록 하니라

as for the boy, his parents were believers, and we feared he would overwhelm them with oppression and disbelief.
그 소년으로 말하자면 그의부모는 믿는 사람들이었으니 우리는 그가 그들에게 거역하고 하 나님께 불신하지 않을까 두려워 했기에

on the day when the doom will overwhelm them from above them and from underneath their feet, and he will say: taste what ye used to do!
벌이 그들을 에워싸는 날 위로부터 벌이 있을 것이요 아래로 부터도 있을 것이며 너희가 행한 결과를 맛보라 하는 소리가 있을 것이라

as for the boy, his parents were faithful [persons], and we feared he would overwhelm them with rebellion and unfaith.
그 소년으로 말하자면 그의부모는 믿는 사람들이었으니 우리는 그가 그들에게 거역하고 하 나님께 불신하지 않을까 두려워 했기에

upon the day the chastisement shall overwhelm them from above them and from under their feet, and he shall say, 'taste now what you were doing!'
벌이 그들을 에워싸는 날 위로부터 벌이 있을 것이요 아래로 부터도 있을 것이며 너희가 행한 결과를 맛보라 하는 소리가 있을 것이라

their eyes shall be downcast and ignominy shall overwhelm them. for when they were safe and sound, they were summoned to prostrate themselves, (and they refused).
그들의 눈들은 아래로 처져 있고 굴욕이 그들을 애워싸노라 그들이 건전했을 때 부복하라 부 름을 받았노라

(they will become aware of it) the day when the chastisement will overwhelm them from above and from under their feet, and he will say to them: “taste now the consequence of the deeds that you used to commit.”
벌이 그들을 에워싸는 날 위로부터 벌이 있을 것이요 아래로 부터도 있을 것이며 너희가 행한 결과를 맛보라 하는 소리가 있을 것이라