You searched for: posterity (Engelska - Koreanska)

and left (his name) for posterity.
하나님은 후에 을 세대들을 위해 그에게 축복을 남겨

and left for them a good name in posterity.
그들에게 축복을 내려 후에올 세대들의 기억 속에 남게 하였 노라

and left (their remembrance) for posterity.
그들에게 축복을 내려 후에올 세대들의 기억 속에 남게 하였 노라

and left for him a good name among posterity:
하나님은 후에 을 세대들을 위해 그에게 축복을 남겨

and left (his hallowed memory) for posterity.
하나님은 그에게 측복을 내려 후에 올 세대들의 기억속에 남 게 했노라

and we left for the twain among the posterity:
그들에게 축복을 내려 후에올 세대들의 기억 속에 남게 하였 노라

and grant me an honourable reputation among posterity,
다음 세대에서 제가 의로운 자로 입에 오르도록 하여 주소서

and ordain for me a goodly mention among posterity
다음 세대에서 제가 의로운 자로 입에 오르도록 하여 주소서

and appoint for me an honourable mention among the posterity
다음 세대에서 제가 의로운 자로 입에 오르도록 하여 주소서

surely your enemy is the one who shall be without posterity,
실로 그대의 적은 모든 희망 으로부터 단절된 자들이라

then he made his posterity out of the extract of a liquid disdained.
이리하여 한방울의 정액으로 부터 인간의 자손을 지으셨노라

and he made it a word to continue in his posterity that they may return.
아브라함은 그의 후손들에게이 말을 남겼으니 아마도 그들은 하나님께로 돌아가리라

lo! it is thy insulter (and not thou) who is without posterity.
실로 그대의 적은 모든 희망 으로부터 단절된 자들이라

and he made it a word lasting among his posterity that haply they should return.
아브라함은 그의 후손들에게이 말을 남겼으니 아마도 그들은 하나님께로 돌아가리라

and abraham left behind this word to endure among his posterity so that they may return to it.
아브라함은 그의 후손들에게이 말을 남겼으니 아마도 그들은 하나님께로 돌아가리라

this their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. selah.
저 희 의 이 행 위 는 저 희 의 우 매 함 이 나 후 세 사 람 은 오 히 려 저 희 말 을 칭 찬 하 리 로 다 ( 셀 라

he made it a lasting word among his posterity so that they may come back [to the right path].
아브라함은 그의 후손들에게이 말을 남겼으니 아마도 그들은 하나님께로 돌아가리라

we shall now save your corpse that you may serve as a sign of warning for all posterity, although many men are heedless of our signs.
오늘 하나님이 너를 시체로 건져냄은 네 이후에 오는 자들에 게 예증이 되도륵 함이라 그러나 아직도 많은 사람들이 하나님의 말씀으로부터 눈을 돌리더라

but after them there followed a posterity who missed prayers and followed after lusts soon, then, will they face destruction,-
그런데 그들 이후에 예배를 게을리하고 욕정을 추구한 후예들이 있었으니 그들은 멸망할 것이 라

and assuredly we sent nuh and ibrahim, and we placed in the posterity of the twain the prophecy and the book. then of them some are guided ones, and many of them are transgressors.
하나님은 노아와 아브라함을 보냈고 후손을 두어 예언자의 자 격과 성서를 주었나니 그들 중에 는 바른 길로 인도받은 자 있었으 나 그들 대다수는 사악한 자들이 었더라