Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean.
유 출 병 있 는 자 의 탔 던 안 장 은 다 부 정 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is none like unto the god of jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.
여 수 룬 이 여 ! 하 나 님 같 은 자 없 도 다 그 가 너 를 도 우 시 려 고 하 늘 을 타 시 고 궁 창 에 서 위 엄 을 나 타 내 시 는 도
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sing unto god, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name jah, and rejoice before him.
하 나 님 께 노 래 하 며 그 이 름 을 찬 양 하 라 타 고 광 야 에 행 하 시 던 자 를 위 하 여 대 로 를 수 축 하 라 그 이 름 은 여 호 와 시 니 그 앞 에 서 뛰 놀 지 어
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:
왕 의 입 으 시 는 왕 복 과 왕 의 타 시 는 말 과 머 리 에 쓰 시 는 왕 관 을 취 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself: neither shall he that rideth the horse deliver himself.
활 을 가 진 자 도 설 수 없 으 며 발 이 빠 른 자 도 피 할 수 없 으 며 말 타 는 자 도 피 할 수 없
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the burden of egypt. behold, the lord rideth upon a swift cloud, and shall come into egypt: and the idols of egypt shall be moved at his presence, and the heart of egypt shall melt in the midst of it.
애 굽 에 관 한 경 고 라 보 라 여 호 와 께 서 빠 른 구 름 을 타 고 애 굽 에 임 하 시 리 니 애 굽 의 우 상 들 이 그 앞 에 서 떨 겠 고 애 굽 인 의 마 음 이 그 속 에 서 녹 으 리 로
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: