You searched for: burma (Engelska - Kroatiska)

burma
demokratska narodna republika korejancamerica. kgm

not burma
jura

burma didn 't succeed .
burma nije uspjela .

it 's held every two years in burma .
održava se svake druge godine u burmi .

the migrants were from the palestinian territories, burma and iraq.
migranti su došli s palestinskih teritorija, iz burme i iraka.

as most of you know , she 's a hero for democracy in her country , burma .
kao što većina vas zna , ona je heroj za demokraciju u svojoj zemlji , mijanmaru .

officials say the immigrants, mostly from afghanistan and burma, planned to sneak into greece.
dužnosnici kažu kako su imigranti, većinom iz afganistana i burme, planirali tajno ući u grčku.

the world's three worst-rated countries were turkmenistan, burma and north korea.
zemlje s najlošijom ocjenom u svijetu su turkmenistan, burma i sjeverna koreja.

at the other end of the global spectrum were iraq, afghanistan, burma and somalia with marks of 1.5 or less.
na drugom kraju globalnog spektra bili su irak, afganistan, burma i somalija s ocjenom 1,5 ili nižom.

in fact , if you see the map , the range of their original habitat was all the way from the indus in pakistan to the irrawaddy in burma .
zapravo , ako biste pogledali kartu , vidjeli biste da mu se prvotno stanište prostiralo od indusa u pakistanu do irrawaddyja u burmi .

the women 's league of burma , 11 individual organizations of burmese women came together because there 's strength in numbers .
Ženska liga mijanmara -- 11 samostalnih organizacija mijanmarskih žena se okuplja jer postoji snaga u brojkama .

eritrea, north korea, turkmenistan, iran and burma were ranked lowest, as the world's most repressive regimes towards journalists.
eritreja, sjeverna koreja, turkmenistan, iran i burma zauzele su najniža mjesta, kao najrepresivniji režimi na svijetu u odnosu prema novinarima.

mining in five countries (china, indonesia, burma, peru and bolivia) accounts for 80% of the total world tin production.
iz rudnika u pet zemalja (kina, indonezija, burma, peru i bolivija) stiže 80 % ukupne svjetske proizvodnje kositra.

the eesc dedicates this opinion to eu standalone investment agreements with third countries, such as those with china or myanmar/burma, with a particular emphasis on matters related to sustainable development and civil society involvement.
ovo mišljenje egso-a posvećeno je samostalnim investicijskim sporazumima eu-a s trećim zemljama, poput onih s kinom ili mijanmarom/burmom, s posebnim naglaskom na pitanja povezana s održivim razvojem i uključenošću civilnoga društva.

serbian director dragan nikolic's the caviar connection won the top award in the regional category, while the movies that matter award went to danish director anders ostergaard for burma vj -- reporting from a closed country.
film srpskog redatelja dragana nikolića the caviar connection osvojio je glavnu nagradu u kategoriji regionalnih filmova, dok je nagrada filmovi koji znače otišla danskom redatelju andersu ostergaardu za film burmanski videoreporteri - izvješća iz zatvorene zemlje.

burma/myanmar: in addition to earlier and still ongoing support to the peace process, including towards the creation of the myanmar peace centre (mpc) in 2012, approaches from both the office of the president and daw aung san suu kyi, and in line with the foreign affairs council conclusions of april 2013, the eu initiated assistance to the capacity building of the myanmar police force in order to improve police respect for human rights as well as their accountability and professionalism in the areas of crowd management and community policing.
burma/mjanmar: uz prethodnu pomoć mirovnom procesu koja je još uvijek u tijeku, uključujući u pogledu stvaranja mirovnog centra u mjanmaru (mpc) u 2012., pristupa ureda predsjednika i daw aung san suu kyja, i u skladu sa zaključcima vijeća za vanjske poslove iz travnja 2013., eu je pokrenuo pružanje pomoći za jačanje sposobnosti mjanmarske policije u cilju unaprjeđenja poštovanja ljudskih prava u policiji i njezine odgovornosti i profesionalizma u područjima nadzora masa i policijskih aktivnosti u zajednici.