You searched for: crowd (Engelska - Kroatiska)

crowd
guzve

crowd-management training,
izobrazbu o upravljanju mnoštvom ljudi,

good grief , not to this crowd .
bar to ne bih rekao ovakvoj publici .

she greeted the crowd in bosnian.
pozdravila je okupljene na bosanskom jeziku.

here 's another crowd in mecca .
evo još jedne gužve u meki .

tear gas was used to disperse the crowd.
za rastjerivanje okupljenih korišten je suzavac.

police used tear gas to disperse the crowd.
policija je koristila suzavac kako bi rastjerala skupinu.

a crowd of 25,000 people is expected.
očekuje se dolazak 25. 000 građana.

but beer fest is not just for the young crowd.
međutim, beer fest nije samo za mladež.

he communicated so well with the crowd," he said.
tako je dobro komunicirao s gledateljima", kazao je.

"the crowd of regime followers acquiesce to this.
"pristaše režima pristaju na to.

create a crowd funding platform for social enterprises
stvoriti platformu za skupno financiranje socijalnih poduzeća

crowdfunding with non-financial returns (crowd sponsoring)
skupno financiranje s nefinancijskim povratom (skupno sponzoriranje)

now , my second example is for a slightly younger crowd .
sada , moj drugi primjer je za malo mlađu publiku .

shooting into the crowd is something that is absolutely inappropriate."
pucanje na okupljene jest nešto što je krajnje neprimjereno."

ca : it 's a soft crowd , julian , a soft crowd .
ca : ovo je blaga publika , julian , blaga publika .

reporter : israeli border police were sent to disperse the crowd .
reporter : izraelska pogranična policija poslana je da rastjera gomilu .

the newly-opened museum of science also attracted a big crowd.
novootvoreni muzej znanosti također je privukao mnogo ljudi.

and you can do this with techniques like this , but also by crowd-sourcing .
to možete činiti pomoću ovakvih tehnika , ali isto tako i kroz mudrost mase .

ok , so , much , much better than the average crowd , i can tell you that .
u redu , puno bolje nego prosječna publika , to vam mogu reći .