Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
erdogan was incredulous.
erdogan je bio u nevjerici.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
erdogan gives priority to investments?
erdogan daje prioritet ulaganjima?
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erdogan's wife wears a headscarf.
erdoganova supruga nosi maramu.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
erdogan met with sarkozy on april 8th.
erdogan sa sastao sa sarkozyem 8. travnja.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han met with counterpart recep tayyip erdogan.
han se sastao s kolegom recep tayyip erdoganom.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
erdogan to turkish army: stay out of politics
erdogan poručio turskoj vojsci: ostanite izvan politike
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blair, erdogan discuss turkey's eu bid
blair i erdogan razgovarali o kandidaturi turske za prijam u eu
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erdogan campaigns for new political system in turkey
erdogan se zalaže za novi politički sustav u turskoj
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diplomatic diary: erdogan, sargsyan meet in washington
diplomatski dnevnik: erdogan i sargsyan sastali se u washingtonu
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erdogan pushes for common future with balkan states
erdogan se zalaže za zajedničku budućnost s balkanskim zemljama
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erdogan met with romanian president ion iliescu on thursday.
erdogan se u četvrtak sastao i s rumunjskim predsjednikom ionom iliescuom.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diplomatic diary: turkey's erdogan visits syria
diplomatski dnevnik: turski premijer erdogan u posjetu siriji
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erdogan pledges strong efforts to reach cyprus deal by may
erdogan obećao jačanje napora na postizanju sporazuma o cipru do svibnja
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"our party has expanded its support base," erdogan said.
"naša stranka je proširila bazu potpore", kazao je erdogan.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
erdogan and saxe-coburg also discussed turkey's eu bid.
erdogan i saxe-coburg također su razmotrili kandidaturu turske za prijam u eu.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turkey's erdogan rejects accusations of government pressure on media
turski premijer erdogan odbacuje optužbe o pritisku vlade na medije
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turkey's erdogan calls for early elections to ease political tension
turski premijer erdogan poziva na izvanredne izbore zbog ublažavanja političkih napetosti
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diplomatic diary: turkey's erdogan visits three balkan countries
diplomatski dnevnik: turski premijer erdogan posjetit će tri balkanske zemlje
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erdogan's new government consists of 24 ministers, plus the prime minister.
erdoganovu novu vladu čine 24 ministra, kao i premijer.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"davos helped erdogan on the local [front]," he said.
"davos je pomogao erdoganu na lokalnoj razini", kazao je.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering