You searched for: in the context of austerity (Engelska - Kroatiska)

cyberactivism in the context of eu policies
internetski aktivizam u okviru politika zajednice

cooperation in the context of rail freight corridors
suradnja u kontekstu željezničkih teretnih koridora

durability in the context of domestic political changes.
trajnost u kontekstu domaćih političkih promjena.

eu action in the context of increased international action
djelovanje eu-a u kontekstu šireg međunarodnog djelovanja

electromagnetic fields in the context of the eu legal framework
elektromagnetska polja u pravnom okviru europske unije

because in the context of everything else , all the pieces fit .
ne smijete se jer u kontekstu svega , svi se dijelovi slažu .

how casually we treat casualties in the context of this topic .
kako olako govorimo o žrtvama u kontekstu ove teme .

it is markedly pertinent in the context of the investment plan and efsi.
to je posebno relevantno u kontekstu plana ulaganja i efsu-a.

in the context of the goals, there has not been enough action.
u okviru tih ciljeva do sada se nije dovoljno djelovalo.

this is taking place in the context of major, interconnected trends:
to se odvija u okviru većih, međusobno povezanih trendova:

code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures
kodeks ponašanja za pregovore u okviru redovnih zakonodavnih postupaka

in the context of clinical experience several bleeding episodes have been observed.
u okviru kliničkog iskustva zabilježeno je nekoliko epizoda teškog krvarenja.

assistance in the context of stable conditions for cooperation (ifs article 4)
pomoć u kontekstu stabilnih uvjeta za suradnju (članak 4.

a thorough check of subsidiarity was performed in the context of adopting the 4amld.
pomna provjera supsidijarnosti izvršena je u kontekstu donošenja direktive.

tunnels are specific structures , especially in the context of safety of traffic participants .
tunel je specifičan prometni objekt posebice gledano s stanovišta sigurnosti sudionika u prometu .

croatia submitted a report on action taken in the context of its convergence programme.
hrvatska je dostavila izvješće o poduzetima mjerama u okviru programa konvergencije.

entrepreneurship education needs to be considered, in the context of the overall social environment.
poduzetničko obrazovanje treba razmatrati u kontekstu općeg društvenog okruženja.

d any additional information requested by the approval authority in the context of the application procedure.
d sve dodatne informacije koje homologacijsko tijelo zatraži u okviru postupka podnošenja zahtjeva.

1.7 entrepreneurship education needs to be considered in the context of the overall business environment.
1.7 poduzetničko obrazovanje treba razmatrati u kontekstu općeg poslovnog okruženja.

achieving national targets (ghg, res and energy efficiency) in the context of market integration
postizanje nacionalnih ciljeva (na području stakleničkih plinova, obnovljivih izvora energije i energetske učinkovitosti) u okviru integracije tržišta.