Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
reykjavik
reykjavikcity name (optional, probably does not need a translation)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atlantic/reykjavik
atlantik/reykjavik
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
is-110 reykjavik sími: + 354 577 3030
is-110 reykjavik sími: + 354 577 3030 healthcare@is.aga.com
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bulgaria also made an impressive start, with a 3-1 win in reykjavik against iceland.
bugarska je također imala impresivan start, pobijedivši u reykjaviku island 3- 1.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the annual nato parliamentary assembly session opened in iceland's capital, reykjavik, on friday.
godišnje zasjedanje parlamentarne skupštine nato- a započelo je u petak u glavnom gradu islanda reykjaviku.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( laughter ) they marched into the center of reykjavik , and they put women 's issues onto the agenda .
( smijeh ) marširale su u središte reykjavika , i na dnevni red su stavile ženska pitanja .
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
analysts believe that in the event of a positive ec assessment of iceland's application, brussels is likely to launch accession talks with reykjavik next year.
analitičari smatraju kako će u slučaju pozitivne procjene zahtjeva islanda od strane ek brussels vjerojatno pokrenuti razgovore o pridruživanju s reykjavikom sljedeće godine.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
following their reykjavik summit in 1986, during which they discussed the elimination of all strategic nuclear weapons, reagan and gorbachev met on several other occasions and developed a personal friendship.
nakon summita u reykjaviku 1996. godine, na kojem su razgovarali o eliminaciji cjelokupnog strateškog nuklearnog oružja, reagan i gorbačov susreli su se više puta i razvili osobno prijateljstvo.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is the man to go down in history as the president of america who took the step forward in this entire process of changing the world, "romanian president ion iliescu said sunday. following their reykjavik summit in 1986, during which they discussed the elimination of all strategic nuclear weapons, reagan and gorbachev met on several other occasions and developed a personal friendship. reagan will be remembered for a historic appeal he made to the soviet leader in 1987.
reagan je čovjek koji će otići u povijest kao predsjednik amerike koji je načinio korak naprijed u cjelokupnom procesu promjene svijeta ", izjavio je u nedjelju rumunjski predsjednik ion iliescu. nakon summita u reykjaviku 1996. godine, na kojem su razgovarali o eliminaciji cjelokupnog strateskog nuklearnog oruzja, reagan i gorbačov susreli su se vise puta i razvili osobno prijateljstvo. reagan će ostati upamćen po povijesnom pozivu upućenom sovjetskom čelniku 1987. godine.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering